Bu rehberin kapsamı
Ülkeye ait arşiv kayıtları içerir. Güncel yürürlük, etiket hükümleri ve ürün istisnaları ayrıca doğrulanmalıdır.
ÜRÜN ÜZERİNDEN İNCELEME
İsviçre: ürün dosyasında öne çıkanlar
İsviçre için Almanca, Fransızca veya İtalyanca sürümler ürünün satış kapsamına göre belirlenir. AB ambalajı karşılaştırma kaynağı olabilir; İsviçre dosyasındaki işletmeci ve ülkeye özgü kontrol konuları ayrıca ele alınır.
Seçilen kaynaklar neyi kapsıyor?
İsviçre kayıtlarında LDAI gıda ve günlük kullanım eşyaları kanunu ile ODAlOUs düzenlemesi ayrı metinlerdir. Kanun ile uygulama düzenlemesi aynı belge gibi gösterilmemelidir. Gıda ambalajı hazırlanırken ilgili ürün hükümleri ve değişiklikler araştırılır; AB’de kullanılan bir etiketin İsviçre için otomatik uygunluğu varsayılmaz.
Ülkeye ait mevzuat kayıtları
Arşiv tarihleri güncel yürürlüğü kanıtlamaz. Başlıklar kaynak dilindedir; aşağıdaki seçki eksiksiz mevzuat listesi değildir.
| Metin / kaynak | Kayıt tarihi ve türü |
|---|---|
| Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAI). | Tarih belirtilmemiş Mevzuat |
| Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs). | Tarih belirtilmemiş Düzenleme |
Etiket kontrol dosyası nasıl hazırlanır?
Ambalaj, reçete, alerjen dayanakları ve ithalatçı bilgileri aynı ürün sürümünde toplanır. Ortak belge hazırlığı ve raporlama adımları çalışma yöntemimizde açıklanır.
Belge hazırlığı ve çalışma yöntemi
Etiket kontrolü: belge ve bulgu tablosu
| Kontrol kapsamı | İncelenen dayanak | Raporda karşılığı |
|---|---|---|
| Ürün adı ve sınıfı | Reçete, ürün formu, kullanım amacı | Doğru kaynak ve inceleme kapsamı |
| İçerik ve alerjen | Alt bileşenler, tedarikçi ve çapraz temas kayıtları | Etiket metniyle belgelerin karşılaştırılması |
| Beslenme ve beyan | Analiz veya hesap, porsiyon, ön yüz ifadeleri | Veri temeli ve beyan dayanakları |
| Dil ve yerleşim | Tüm yüzler, yerel metin ve ek etiket | Eksik bilgi ve okunabilirlik bulguları |
| İthalat ve izlenebilirlik | İthalatçı, lot, tarih ve sevkiyat sürümü | Belge ihtiyacı ve yerel teyit soruları |
Kaynaklar ve araştırma yöntemi
Kaynaklar seçilmiş araştırma dayanaklarıdır. Arşiv kaydı güncel yürürlük onayı değildir; Codex metninin ulusal kabulü ayrıca doğrulanmalıdır.