{"title":"Tarım ve Orman Bakanlığı Bitki Listesi","sourceUrl":"https://kms.kaysis.gov.tr/Home/Goster/204199","sourcePage":"https://www.tarimorman.gov.tr/Konular/Risk-Degerlendirme-Hizmetleri","updated":"2026-07-16","checkedAt":"2026-09-24","sha256":"ed7fdd17796dce4e81e3613428d23557e26b855c64db4bb4cb44c64111dd97e9","pageCount":73,"records":[{"id":"plant-1","number":1,"latin":"Abies sp.","english":"Fir / Shoots","turkish":"Göknar, Köknar","part":"Sürgünler","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-2","number":2,"latin":"Acacia arabica, A. senegal","english":"Acacia","turkish":"Arap zamkı","part":"Zamkı","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-3","number":3,"latin":"Acer saccharum","english":"Sugar Maple","turkish":"","part":"Gövdeden Elde Edilen Usare","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-4","number":4,"latin":"Achillea biebersteinii Afan. (Sin.: A. micrantha )","english":"","turkish":"Pire otu, Sarı civanperçemi","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-5","number":5,"latin":"Achillea millefolium","english":"Yarrow / Flowers","turkish":"Civanperçemi","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-6","number":6,"latin":"Achillea millefolium","english":"Yarrow / Herb","turkish":"Civanperçemi","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-7","number":7,"latin":"Acorus calamus","english":"Sweet Sedge, Sweet Flag / Rhizome","turkish":"Eğirkökü","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-8","number":8,"latin":"Acorus gramineus","english":"Japanese sweetflag / Rhizome","turkish":"","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-9","number":9,"latin":"Acorus tatarinowii","english":"Acorus / Rhizome","turkish":"","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-10","number":10,"latin":"Actaea racemosa L. (Sin.: Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., Cimicifuga serpentaria Pursh)","english":"Black cohosh, Black bugbane, Cohosh bugbane, Blackroot, Rattleroot, Bugwort, Bugwort rattleroot / Rhizome, root","turkish":"Simisifuga, Kohoş, Karayılan","part":"Rizom, kök","status":"P","decision":"P – Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde \"Karaciğer fonksiyon bozukluğu olanlar tarafından kullanılmamalıdır. Meme kanseri ve/veya hormona bağlı kanser tedavi sürecinde olanlar kullanmadan önce doktora danışmalıdır.\" uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":1,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-11","number":11,"latin":"Actinidia chinensis","english":"Kiwi / Fruit","turkish":"Kivi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-12","number":12,"latin":"Adiantum capillus-veneris L. (Sin.: Adiantum africanum R. Br., Adiantum capillus Sw., Adiantum coriandrifolium Lam.)","english":"Southern maidenhair fern, true maidenhair, venus hair fern / Herb","turkish":"Baldırıkara, Venüssaçı","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-13","number":13,"latin":"Adonsonia digitata","english":"Baobab","turkish":"","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":1,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-14","number":14,"latin":"Aesculus hippocastanum L.","english":"Horse-Chestnut / Bark","turkish":"At Kestanesi","part":"Gövde Kabuğu","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç, sadece çaylarda kullanılabilir. - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 18 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı bulunmalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":2,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-15","number":15,"latin":"Aesculus hippocastanum L.","english":"Horse-Chestnut / Flowers","turkish":"At Kestanesi","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç, sadece çaylarda kullanılabilir. - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 18 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı bulunmalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":2,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-16","number":16,"latin":"Aesculus hippocastanum L.","english":"Horse-Chestnut / Leaves","turkish":"At Kestanesi","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç, sadece çaylarda kullanılabilir. - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 18 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı bulunmalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":2,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-17","number":17,"latin":"Aesculus hippocastanum L.","english":"Horse-Chestnut / Seeds","turkish":"At Kestanesi","part":"Tohum","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 18 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı bulunmalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":2,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-18","number":18,"latin":"Agastache anisata (Sin.:Agastache foeniculum )","english":"Anise hyssop","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":2,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-19","number":19,"latin":"Agave angustifolia Haw. (Sin.: A.vivpara L.)","english":"Agave /aerial part","turkish":"Agave","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P - Sadece alkollü içki üretiminde kullanılmak üzere","page":3,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-20","number":20,"latin":"Agave americana","english":"Century plant, maguey / fermented juice of leaves","turkish":"Agave","part":"Yaprak usaresinin fermentasyonu sonucu elde edilen sıvı (Agave şurubu )","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-21","number":21,"latin":"Agave tequilana","english":"Century plant, maguey / fermented juice of leaves","turkish":"Agave","part":"Yaprak usaresinin fermentasyonu sonucu elde edilen sıvı (Agave şurubu )","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-22","number":22,"latin":"Agrimonia eupatoria","english":"Agrimony, herb","turkish":"Koyunotu, Fıtıkotu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-23","number":23,"latin":"Agropyron repens (L.) Beauv. (Sin.: Agropyrum repens (L.) Beauv., Elymus repens (L.) Gould, Agropyron caesium J.U.C. Presl., Bromus glaber Scop., Elymus dumetorium Hoffm., Elytrygia repens Desv. ex Nevski, Triticum arundinaceum Poulsen ex Fries, Triticum repens L.,Triticum sepitum Thuill.)","english":"Couch-Grass / Rhizome","turkish":"Ayrıkotu","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-24","number":24,"latin":"Ajuga chamaepitys (L.) Schreber (Teucrium chamaepitys L.)","english":"Ground Pine / Bugle","turkish":"Bodurot, Mayasılotu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-25","number":25,"latin":"Albizia lebbeck","english":"Siris","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-26","number":26,"latin":"Alchemilla alpina","english":"Alpine ladies mantle / Herb","turkish":"Aslan Pençesi","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-27","number":27,"latin":"Alchemilla vulgaris / A. arvensis","english":"Ladies mantle / Herb","turkish":"Aslanayağı, Fındıkotu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-28","number":28,"latin":"Alisma plantago -aquatica","english":"Alisma (Ze-Xie)","turkish":"Susinirliotu","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-29","number":29,"latin":"Alkanna tinctoria","english":"Alkanet / Root","turkish":"Havaciva","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-30","number":30,"latin":"Allium cepa","english":"Onion / Bulb","turkish":"Soğan","part":"Soğanı","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-31","number":31,"latin":"Allium cepa","english":"Onion / Seed","turkish":"Soğan","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-32","number":32,"latin":"Allium porrum","english":"Leek","turkish":"Pırasa","part":"Tümü","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-33","number":33,"latin":"Allium sativum","english":"Garlic / Bulb","turkish":"Sarımsak","part":"Soğanı","status":"P","decision":"P","page":3,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-34","number":34,"latin":"Allium ursinum L. (Sin.: Allium longipetiolatum St.-Lag.)","english":"Bear's Garlic / Bulb, leaf","turkish":"Ayı Sarımsağı","part":"Soğan, yaprak","status":"P","decision":"P","page":4,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-35-1","number":35,"latin":"Aloe vera (L.) Burm.f. (Sin.: Aloe barbadensis Mill., Aloe chinensis Steud. ex Baker, Aloe indica Royle, Aloe elongata Murray, Aloe flava Pers., Aloe rubescens DC., Aloe vulgaris Lam.)","english":"Aloe vera gel, Aloe vera, True aloe, Barbados aloe, Curaçao aloe, Curacao aloe","turkish":"Aloe vera, Sarısabır, Sarısabur, Öd ağacı, Ağu, Sabırlık","part":"Taze yaprakların parankima hücrelerinden elde edilen renksiz, yapışkan jel (Aloe vera jel)","status":"P","decision":"P -Bu bitkiyi içeren gıdanın bileşiminde en fazla 10 ppm toplam antrakinon (aloin üzerinden hesaplanmalı) bulunabilir. -Bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde; “Hamileler, emzirenler ve 12 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Hasta ve/veya ilaç kullanan bireyler, tüketmeden önce doktora danışmalıdır.” ifadesi yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 1 Ocak 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 1 Ocak 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 15 Ağustos 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir. Geçiş süreci boyunca dipnot (8) 'de yer alan özel şartlar geçerlidir.","page":4,"noteRefs":[8],"conditional":true},{"id":"plant-35-2","number":35,"latin":"Aloe vera (L.) Burm.f. (Sin.: Aloe barbadensis Mill., Aloe chinensis Steud. ex Baker, Aloe indica Royle, Aloe elongata Murray, Aloe flava Pers., Aloe rubescens DC., Aloe vulgaris Lam.)","english":"Colorless leaf juice, Aloe vera,True aloe, Barbados aloe, Curaçao aloe, Curacao aloe","turkish":"Aloe vera, Sarısabır, Sarısabur, Öd ağacı, Ağu, Sabırlık","part":"Renksizleştirilmiş yaprak usaresi","status":"P","decision":"P -Bu bitkiyi içeren gıdanın bileşiminde en fazla 10 ppm toplam antrakinon (aloin üzerinden hesaplanmalı) bulunabilir. -Bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde; “Hamileler, emzirenler ve 12 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.Hasta ve/veya ilaç kullanan bireyler, tüketmeden önce doktora danışmalıdır.” ifadesi yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 1 Ocak 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 1 Ocak 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 15 Ağustos 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":4,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-35-3","number":35,"latin":"Aloe vera (L.) Burm.f. (Sin.: Aloe barbadensis Mill., Aloe chinensis Steud. ex Baker, Aloe indica Royle, Aloe elongata Murray, Aloe flava Pers., Aloe rubescens DC., Aloe vulgaris Lam.)","english":"Aloes [aloe], Aloe vera, True aloe, Barbados aloe, Curaçao aloe, Curacao aloe","turkish":"Aloe vera, Sarısabır, Sarısabur, Öd ağacı, Ağu, Sabırlık","part":"Yaprak usaresinin, güneşte veya ısıtılarak yoğunlaştırılması ile elde edilen madde (Sarısabır)","status":"N","decision":"N","page":4,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-36","number":36,"latin":"Aloe africana Mill.","english":"Aloe vera","turkish":"Aloe vera","part":"Yaprak usaresinin, güneşte veya ısıtılarak yoğunlaştırılması ile elde edilen madde (Sarısabır)","status":"N","decision":"N","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-37-1","number":37,"latin":"Aloe ferox Mill.","english":"Aloe vera","turkish":"Aloe vera","part":"Taze yaprakların parankima hücrelerinden elde edilen renksiz, yapışkan jel (Aloe vera jel)","status":"P","decision":"P -Bu bitkiyi içeren gıdanın bileşiminde en fazla 10 ppm toplam antrakinon (aloin üzerinden hesaplanmalı) bulunabilir. -Bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde; “Hamileler, emzirenler ve 12 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Hasta ve/veya ilaç kullanan bireyler tüketmeden önce doktora danışmalıdır.” ifadesi yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 1 Ocak 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 1 Ocak 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 15 Ağustos 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir. Geçiş süreci boyunca dipnot(8)'de yer alan özel şartlar geçerlidir.","page":5,"noteRefs":[8],"conditional":true},{"id":"plant-37-2","number":37,"latin":"Aloe ferox Mill.","english":"","turkish":"Aloe vera","part":"Yaprak usaresinin, güneşte veya ısıtılarak yoğunlaştırılması ile elde edilen madde (Sarısabır)","status":"N","decision":"N","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-38","number":38,"latin":"Alpinia galanga","english":"Greater Galangal / Rhizome Lesser Galangal /","turkish":"Galanya","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-39","number":39,"latin":"Alpinia officinarum","english":"Lesser Galangal / Rhizome","turkish":"Havlıcan","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-40","number":40,"latin":"Althea officinalis","english":"RMhairzsohmmeallow / Leaves, root, flowers","turkish":"Hatmi","part":"Yaprak, Kök, Çiçek","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-41","number":41,"latin":"Althea rosea","english":"Holyhock / Flowers","turkish":"Gülhatmi","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-42","number":42,"latin":"Amaranthus caudatus L. (Sin.: Amaranthus abyssinicus L.H. Bailey)","english":"Love-lies-bleeding, amaranth / Seed, Seed oil","turkish":"Amarantus, horozibiği","part":"Tohum (çekirdek), tohum yağı","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-43","number":43,"latin":"Amaranthus hypochondriacus L. (Sin.: Amaranthus hybridus L. subsp. hypochondriacus (L.) Thell.)","english":"Amaranth, Prince-of- wales feather / seed (grain)","turkish":"Amarantus","part":"Tohum (çekirdek)","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-44","number":44,"latin":"Ammi visnaga","english":"Khella, Tooth Pick / Herb","turkish":"Hıltan Tohumu / Diş Otu / Kürdan Otu","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-45","number":45,"latin":"Amorphophallus konjac","english":"Konjac","turkish":"Konyak","part":"Yumru unu","status":"P","decision":"P","page":5,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-46","number":46,"latin":"Anacardium occidentale (Sin.: Acajuba occidentalis (L.) Gaert.)","english":"Cashew, cashew nut/ cashew seed, cashew apple, cashew apple juice","turkish":"Kaju","part":"Tohum, Meyvenin etli kısmı, Meyveden elde edilen usare","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-47","number":47,"latin":"Anacyclus pyrethrum (Anthemis pyrethrum)","english":"","turkish":"Ud-ul kahr (üdülkahri)","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-48","number":48,"latin":"Ananas comosus","english":"Pineapple / Fruit, stem","turkish":"Ananas","part":"Meyve, Sap","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-49","number":49,"latin":"Andrographis paniculata (Burm.f.) Nees.","english":"King of Bitters, Creat, Green Chirayta / Herb, root","turkish":"Andrografis","part":"Toprak üstü, Kök","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-50","number":50,"latin":"Andropogon citratus","english":"Lemongrass","turkish":"Limon otu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-51","number":51,"latin":"Anethum graveolens","english":"Dill / Herb","turkish":"Dereotu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-52","number":52,"latin":"Anethum graveolens","english":"Dill / Seeds","turkish":"Dereotu","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-53","number":53,"latin":"Angelica gigas Nakai","english":"Korean Angelica /Root","turkish":"Kore Angelikası","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-54","number":54,"latin":"Angelica sinensis (Oliv.) Diels","english":"Dong Quai","turkish":"Dong Quai, Çin melek otu","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-55","number":55,"latin":"Angelica sylvestris L.","english":"Wild Angelica","turkish":"Yabani Melekotu","part":"","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-56","number":56,"latin":"Annona muricata L. (Sin.: A. bonplandiana Kunth, A. cearensis Barb. Rodr., A. macrocarpa Werckle, Guanabanus muricatus M. Go ́mez)","english":"Soursop, graviola, guanabana / Leaf","turkish":"-","part":"Yaprak","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-57","number":57,"latin":"Antennaria dioica","english":"Cat's foot / Flowers","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-58","number":58,"latin":"Anthemis chiae","english":"","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-59","number":59,"latin":"Anthemis nobilis (Sin.: Chamaemelum nobile L. All.)","english":"Roman Camomile, German Camomile / Flowers, aerial parts","turkish":"Rumi Papatya","part":"Çiçek, Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-60","number":60,"latin":"Anthemis tinctonia L. var. tinctoria","english":"","turkish":"Sarı papatya","part":"","status":"N","decision":"N","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-61","number":61,"latin":"Anthriscus cerefolium","english":"Chervil / Herb","turkish":"","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-62","number":62,"latin":"Apfanizomenon flos aquae","english":"Alge Klamath","turkish":"","part":"Kendisi","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-63","number":63,"latin":"Apium graveolens","english":"Celery, leaves, root, seeds","turkish":"Kereviz","part":"Yaprak, Kök, Tohum","status":"P","decision":"P","page":6,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-64","number":64,"latin":"Aquilaria agallocha Roxb.","english":"Agarwood, Heartwood /Wood, essential oil, leaf","turkish":"Ödağacı, Ud hindi","part":"Öz odunu, Uçucu yağ, Yaprak","status":"N","decision":"N","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-65","number":65,"latin":"Arachis hypogaea L. (Sin.: Arachis nambyquarae Hoehne)","english":"Peanut, ground nut","turkish":"Yer fıstığı","part":"Tohumdan elde edilen sıvı sabit yağ","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-66","number":66,"latin":"Arctium majus","english":"Burdock / Root","turkish":"Dulavratotu","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-67","number":67,"latin":"Arctium minus","english":"","turkish":"Dulavratotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-68","number":68,"latin":"Arctium tomentosum Miller (Lappa tomentosa (Miller) Lam.)","english":"","turkish":"Dulavratotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-69","number":69,"latin":"Arctostaphylos uva-ursi","english":"Uva Ursi, Bearberry / Leaves","turkish":"Ayı üzümü","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-70-1","number":70,"latin":"Arenga pinnata (Wurmb) Merr. (Sin.: Arenga gamuto Merr., Arenga saccharifera Labill., Saguerus pinnatus Wurmb)","english":"Sugar palm, Arenga palm, Sagwine, Palm syrup, Palm sugar","turkish":"Arenga palmiyesi","part":"Çiçek durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün (palmiye şurubu) (3)","status":"P","decision":"P UYARI: Gıda İşletmecileri 5 Nisan 2025 tarihine kadar kulllanılan kısımda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 5 Nisan 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 5 Nisan 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":7,"noteRefs":[3],"conditional":true},{"id":"plant-70-2","number":70,"latin":"Arenga pinnata (Wurmb) Merr. (Sin.: Arenga gamuto Merr., Arenga saccharifera Labill., Saguerus pinnatus Wurmb)","english":"","turkish":"Arenga palmiyesi","part":"Palmiye şekeri (4)","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[4],"conditional":true},{"id":"plant-71","number":71,"latin":"Argania spinosa (L.) Skeels (Sin.: Sideroxylon argan (Retz.) Baill., Sideroxylon spinosum L.)","english":"Argan Tree, Spiny Argania, Morocco Ironwood / Seed oil","turkish":"Argan","part":"Çekirdek yağı","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-72","number":72,"latin":"Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz (Sin.: A. macqui Cornus chilensis)","english":"Maqui berry, Chilean blackberry, fruit","turkish":"Aristoteliya, makui","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-73","number":73,"latin":"Armoracia rusticana P. Gaertn. B.Mey. & Scherb (Sin: Cochlearia armoracia L., Armoracia lapathifolia Gilib.)","english":"Horse radish / Root","turkish":"Bayır turpu, Eşek turpu","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-74","number":74,"latin":"Arnica montana","english":"Arnica","turkish":"Arnika","part":"","status":"N","decision":"N","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-75","number":75,"latin":"Aronia melanocarpa","english":"Aronia","turkish":"Aroniya, Aronya","part":"Meyve ve meyveden elde edilen konsantre ve ekstresi","status":"P","decision":"P","page":7,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-76","number":76,"latin":"Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott (Sin.: Aronia nigra (Willd.) Britton, Sorbus melanocarpa (Michx.) Heynh)","english":"Aronia, Chokeberry, Black chokeberry /leaf","turkish":"Aroniya, Aronya","part":"Yaprak","status":"N","decision":"N","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-77","number":77,"latin":"Artemisia absinthium","english":"Common Wormwood / Herb","turkish":"Pelinotu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-78","number":78,"latin":"Artemisia annua L. (Sin.: Artemisia chamomille C. Winkl.)","english":"Annual wormwood, sweet wormwood, sweet annie / Herb","turkish":"Peygamber süpürgesi, Tatlı pelin","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-79","number":79,"latin":"Artemisia dracunculus","english":"Tarragon / Leaves","turkish":"Tarhun","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-80","number":80,"latin":"Artemisia pontica","english":"","turkish":"","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-81","number":81,"latin":"Artemisia vulgaris","english":"Mugwort / Herb","turkish":"Ayvadana","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-82","number":82,"latin":"Artemisia genipi","english":"Genepy / Herb","turkish":"Genepi","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-83","number":83,"latin":"Artocarpus heterophyllus Lam. (Sin.: Artocarpus brasiliensis Gomes, Saccus heterophyllus (Lam.) Kuntze)","english":"Jackfruit / Fruit","turkish":"Jak meyvesi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç","page":8,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-84-1","number":84,"latin":"Arum sp.","english":"Lilly, Lord and Ladies, Solomon's Lily","turkish":"Yılanyastığı, Yılan pancarı, İlan purçağı, İlandili, Tirşik, Yılandili","part":"Bitkinin bütün kısımları (kaynar suda haşlanmış ve suyu atılmış” veya “ısıl işlem görmüş ve fermentasyona tabi tutulmuş” yapraklar hariç)","status":"N","decision":"N","page":8,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-84-2","number":84,"latin":"Arum sp.","english":"","turkish":"Yılanyastığı, Yılan pancarı, İlan purçağı, İlandili, Tirşik, Yılandili","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - “Kaynar suda haşlanmış ve suyu atılmış” veya “ısıl işlem görmüş ve fermentasyona tabi tutulmuş” yapraklar","page":8,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-85","number":85,"latin":"Ascophyllum nodosum","english":"Kelp, egg wrack, knotted wrack","turkish":"","part":"Bitkinin Tamamı","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-86","number":86,"latin":"Aspalathus sp.","english":"Rooibos / Leaves","turkish":"Roybos","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-87","number":87,"latin":"Aspalathus sp.","english":"Rooibos / Herb","turkish":"Roybos","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-88","number":88,"latin":"Asparagus officinalis","english":"Garden Asparagus / Rhizome","turkish":"Kuşkonmaz","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-89","number":89,"latin":"Asparagus officinalis","english":"Garden Asparagus / Shoots","turkish":"Kuşkonmaz","part":"Taze sürgünler","status":"P","decision":"P","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-90","number":90,"latin":"Asperula odorata (Sin: Galium odoratum )","english":"Sweet woodruff / Herb","turkish":"Kokulu Yapışkanotu","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":8,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-91","number":91,"latin":"Aspholedus albus","english":"","turkish":"Çiriş otu","part":"","status":"N","decision":"N","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-92","number":92,"latin":"Astragalus membranaceus, A. mongolicus","english":"Huang-Qi, Astragali / Root","turkish":"Çin Geveni","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-93","number":93,"latin":"Astragalus sp.","english":"Tragacanth / Gum","turkish":"Kitre","part":"Zamkı","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-94","number":94,"latin":"Avena sativa L. (Sin.: Avena heteromalla Haller)","english":"Oat / Fruit, seed, oat bran","turkish":"Yulaf","part":"Meyve, Tohum, Tohum kabuğu (yulaf kepeği)","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-95","number":95,"latin":"Avena sativa L. (Sin.: Avena heteromalla Haller)","english":"Oat / Aerial part","turkish":"Yulaf","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-96","number":96,"latin":"Backhousia citriodora","english":"Lemon myrtle / Leaf","turkish":"","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-97","number":97,"latin":"Bacopa monnieri L. Wettst. (Sin.: Bramia monnieri (L.) Drake, Herpestis monnieri (L.) Rothm., Lysimachia monnieri L. )","english":"Water hyssop / all parts","turkish":"Bakopa","part":"Bitkinin bütün kısımları","status":"N","decision":"N","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-98","number":98,"latin":"Ballota nigra","english":"Black horhound","turkish":"Köpekotu, Kara yer pırasası","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-99","number":99,"latin":"Bambusa vulgaris Schrab (Sin.:Arundarbor blancoi Kuntze, A. fera Kuntze, A striata Kuntze, Bambusa auriculata Kurz, B. blancoi Steud, B. monogyna Blanco, B. sieberi Griseb., B. latiflora (Balansa) T.Q.Nguyen )","english":"Bamboo","turkish":"Bambu","part":"“Isıl işleme tabi tutulmuş sürgün”","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-100","number":100,"latin":"Barosma betulina","english":"Buchu / Leaves","turkish":"Buhu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-101","number":101,"latin":"Berberis aquifolium Pursh (Sin.:Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt., Berberis pinnata Banks ex DC, Mahonia pinnata var. wagneri Jouin)","english":"Oregon grape, Mountain grape, Holly barberry / Fruit","turkish":"Kadın tuzluğu, karamuk","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-102","number":102,"latin":"Berberis aquifolium Pursh (Sin.:Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt., Berberis pinnata Banks ex DC, Mahonia pinnata var. wagneri Jouin)","english":"Oregon grape, Mountain grape, Holly barberry / Root, root bark","turkish":"Kadın tuzluğu, karamuk","part":"Kök, kök kabuğu","status":"N","decision":"N","page":9,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-103","number":103,"latin":"Berberis vulgaris L.","english":"Barberry, Berberry, Common barberry / Fruit","turkish":"Kadın tuzluğu, karamuk, zibike, Amberparis","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-104","number":104,"latin":"Berberis vulgaris L.","english":"Barberry, Berberry, Common barberry / Root, root bark","turkish":"Kadın tuzluğu, karamuk, zibike, Amberparis","part":"Kök, kök kabuğu","status":"N","decision":"N","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-105","number":105,"latin":"Bertholletia excelsa Bonpl. (Sin.:Bertholletia nobilis Miers.)","english":"Brasil nuts / Seed","turkish":"Brezilya fındığı, Brezilya cevizi","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-106","number":106,"latin":"Beta vulgaris var. rubra L. (Sin.: Beta vulgaris L.)","english":"Red Beet / Root","turkish":"Kırmızı pancar","part":"Kök","status":"P","decision":"P Ekstresi/ekstraktı hariç","page":10,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-107","number":107,"latin":"Betonica officinalis","english":"Wood Betony, Herb","turkish":"Kestere","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-108","number":108,"latin":"Betula sp.","english":"Birch / Leaves","turkish":"Huş ağacı","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-109-1","number":109,"latin":"Betula lenta L. (Sin.: B. carpinifolia Ehrh.)","english":"Birch, downy birch, silver birch, European birch / birch sap, birch","turkish":"Huş ağacı","part":"Huş Usaresi ( Huş Özsuyu-Bitkinin gövdesinden elde edilen usare),","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-109-2","number":109,"latin":"Betula lenta L. (Sin.: B. carpinifolia Ehrh.)","english":"birch / birch sap, birch syrup","turkish":"Huş ağacı","part":"Huş Şurubu (Huş usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün)","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-110-1","number":110,"latin":"Betula pendula Roth. (Sin.: Betula verrucosa Ehrh.)","english":"Birch, downy birch, silver birch, European","turkish":"Huş ağacı","part":"Huş Usaresi ( Huş Özsuyu-Bitkinin gövdesinden elde edilen usare),","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-110-2","number":110,"latin":"Betula pendula Roth. (Sin.: Betula verrucosa Ehrh.)","english":"birch /birch sap, birch syrup","turkish":"Huş ağacı","part":"Huş Şurubu (Huş usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün)","status":"P","decision":"P","page":10,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-111-1","number":111,"latin":"Betula pubescens Ehrh. (Sin.: Betula alba L.)","english":"Birch, downy birch, silver birch, European","turkish":"Huş ağacı","part":"Huş Usaresi ( Huş Özsuyu-Bitkinin gövdesinden elde edilen usare),","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-111-2","number":111,"latin":"Betula pubescens Ehrh. (Sin.: Betula alba L.)","english":"birch /birch sap, birch syrup","turkish":"Huş ağacı","part":"Huş Şurubu (Huş usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün)","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-112","number":112,"latin":"Borago officinalis","english":"Borage / Herb","turkish":"Hodan","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-113","number":113,"latin":"Borago officinalis","english":"Borage / Herb","turkish":"Hodan","part":"Tohumlarından elde edilen Borage oil","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-114-1","number":114,"latin":"Borassus flabellifer L. [Borassus flabelliformis L.]","english":"Asian palmyrah palm, Palmyra palm, Palmyrah palm, Toddy palm, Sugar palm","turkish":"Borasus palmiyesi","part":"Çiçek durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün (palmiye şurubu) (3)","status":"P","decision":"P (UYARI: Gıda İşletmecileri 5 Nisan 2025 tarihine kadar kulllanılan kısımda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 5 Nisan 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 5 Nisan 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.)","page":11,"noteRefs":[3],"conditional":true},{"id":"plant-114-2","number":114,"latin":"Borassus flabellifer L. [Borassus flabelliformis L.]","english":"palm","turkish":"Borasus palmiyesi","part":"Palmiye şekeri (4)","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[4],"conditional":true},{"id":"plant-115","number":115,"latin":"Boswellia serrata","english":"Olibanum /Gumresin, resin, gumresin extract, resin extract","turkish":"Akgünlük","part":"Gummirezin, Reçine, Gummirezin ekstresi, Reçine ekstresi/ekstrakt","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-116","number":116,"latin":"Boswellia carteri","english":"Frankincense, olibanum /Gumresin, resin, gumresin extract, resin extract","turkish":"Akgünlük","part":"Gummirezin, reçine, gummirezin ekstresi, reçine ekstresi/ekstraktı","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-117","number":117,"latin":"Brassica napus L. (Sin.:Brassica campestris L, Brassica rutabaga (DC.) Druce, Brassica gongylodes Mill.","english":"Canola, Rapa, Rapeseed / Seed oil","turkish":"Kanola, kolza","part":"Tohumdan elde edilen sıvı sabit yağı","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-118","number":118,"latin":"Brassica nigra, Brassica juncea, Sinapis alba","english":"Mustard / Seeds","turkish":"Hardal","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":11,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-119","number":119,"latin":"Brassica oleracea L. var. sabauda L.","english":"Savoy cabbage / Seed, leaf","turkish":"Savoy Lahanası","part":"Tohum, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":12,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-120","number":120,"latin":"Brassica rapa L. subsp. rapa L.","english":"Wild Turnip, turnip, seed","turkish":"Şalgam","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":12,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-121","number":121,"latin":"Brassica oleracea L. var. acephala L.","english":"Cole, colewort,kale, aerial part","turkish":"Kara lahana","part":"Toprak üstü kısmı","status":"P","decision":"P","page":12,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-122","number":122,"latin":"Brassica oleracea L. var. italica L.","english":"Broccoli,kale, Italian kale, calabrese, aerial part","turkish":"Brokoli","part":"Toprak üstü kısmı","status":"P","decision":"P","page":12,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-123","number":123,"latin":"Brassica oleracea L. var. capitata L.","english":"Cabbage, seed, leaf","turkish":"Lahana","part":"Tohum, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":12,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-124","number":124,"latin":"Brassica oleracea var. sabellica L. (Sin.:Brassica oleracea L.)","english":"Curly kale / Leaves","turkish":"Kıvırcık lahana","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":12,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-125","number":125,"latin":"Buglossoides arvensis (L.) I.M.Johnst","english":"Seed oil","turkish":"Tarla taşkeseni","part":"Tohum yağı","status":"P","decision":"P Rafine Buglossoides yağı, Buglossoides arvensis (L.) I.M.Johnst tohumlarından ekstrakte edilir. Sadece aşağıda belirtildiği şekilde kullanılabilir (limitler stearidonik asit (SDA) cinsinden verilmektedir) : - Takviye edici gıdalarda en fazla 500 mg/gün (3 yaş ve altı çocuklar için takviye edici gıdalarda kullanılamaz) Spesifikasyonları Alfa-linolenik asit: ≥ toplam yağ asitlerinin %35’i g/g Stearidonik asit: ≥ toplam yağ asitlerinin % 15’i g/g Linoleik asit: ≥ toplam yağ asitlerinin %8,0’i g/g Trans yağ asitleri: ≤ toplam yağ asitlerinin %2,0’si g/g Asit sayısı: ≤ 0,6 mg KOH/g Peroksit değeri (PD): ≤ 5,0 meq O /kg 2 Sabunlaçmayan madde içeriği ≤ %2,0 Protein içeriği (topla azot): ≤ 10 μg/ml Pirolizidin alkaloit: tespit edilmez (tespit limiti 4 μg/kg)","page":12,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-126","number":126,"latin":"Calendula officinalis L.","english":"Pot marigold, flowers","turkish":"Aynısefa / aynısafa","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler ve emzirenler tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı bulunmalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":13,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-127","number":127,"latin":"Calluna vulgaris","english":"Heather, flowers, herb","turkish":"Funda / Piren / Süpürge Otu","part":"Çiçek, Toprak Üstü, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":13,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-128","number":128,"latin":"Camelina sativa (L.) Crantz (Sin.: Adyseton dentatum G.Don:)","english":"False flex /seed oil","turkish":"Ketencik","part":"Tohum yağı","status":"P","decision":"P","page":13,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-129","number":129,"latin":"Camellia sinensis","english":"Tea plant, leaves","turkish":"Çay / Yeşil Çay","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":13,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-130","number":130,"latin":"Camellia sinensis","english":"Tea plant, leaves","turkish":"Olong Çay","part":"Yaprak (Sadece Bitkisel Çay Üretiminde Kullanılmak Üzere)","status":"P","decision":"P","page":13,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-131","number":131,"latin":"Camelia sinensis L. Kuntze (Sin.:Thea sinensis L., Camellia chinensis (Sims) Kuntze","english":"White tea / Leaves, leaves extract","turkish":"Beyaz Çay","part":"Yaprak, yaprak ekstresi/ekstraktı","status":"P","decision":"P","page":13,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-132","number":132,"latin":"Canella winterana","english":"Canella, Canella alba","turkish":"Kanella","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":13,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-133","number":133,"latin":"Cannabis sativa L.","english":"Hemp / Seeds","turkish":"Kenevir, Kendir","part":"Kenevir tohumu; Öğütülmüş kenevir tohumu, (kısmen) yağı alınmış kenevir tohumu ve kenevir tohumundan işlenmiş diğer ürünler; Kenevir tohumu yağı","status":"P","decision":"P - Kenevir tohumu, öğütülmüş kenevir tohumu, (kısmen) yağı alınmış kenevir tohumu ve kenevir tohumundan işlenmiş diğer ürünler ve kenevir tohumu yağı içeren ürünlerde bulunabilecek Delta-9 tetrahidrokannabinol (Δ9-THC) eşdeğerleri için Türk Gıda Kodeksi Bulaşanlar Yönetmeliği'nde yer alan hükümler geçerlidir. Ayrıca bahsi geçen Yönetmelik hükümlerini karşılayan ürünlerde kannabidiol (CBD) miktarı en çok 10 mg/kg olmalıdır. (Bakınız dipnot (9))","page":13,"noteRefs":[9],"conditional":true},{"id":"plant-134","number":134,"latin":"Capparis sp.","english":"Cappary, flower buds and fruits","turkish":"Kapari","part":"Çiçek tomurcuğu ve meyveleri","status":"N","decision":"N (5) (Kapari bitkisi için dikkat edilecek hususlara bakınız!)","page":13,"noteRefs":[5],"conditional":true},{"id":"plant-135","number":135,"latin":"Capsella bursa-pastoris Medik.","english":"Shepherd's purse, Poor man’s pharmmacetty, Rattle pouches / Herb","turkish":"Çobançantası, Çıngıldaklı ot","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":13,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-136","number":136,"latin":"Capsicum annuum L. (Sin.: Capsicum frutescens L.)","english":"Paprika, Cayenne pepper / Fruit","turkish":"Kırmızı Biber, paprika","part":"Meyve","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı takviye edici gıdalarda kullanılamaz","page":14,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-137","number":137,"latin":"Carica papaya","english":"Papaya / Fruit, leaves","turkish":"Papaya","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":14,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-138","number":138,"latin":"Carthamus tinctorius","english":"Safflower / Flowers","turkish":"Aspir, Yalancı safran","part":"Çiçek, Tohum","status":"P","decision":"P","page":14,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-139","number":139,"latin":"Carum carvi","english":"Caraway / Fruit","turkish":"Frenk Kimyonu","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":14,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-140-1","number":140,"latin":"Caryota urens L.","english":"Kitul palm, Jaggery palm, Fishtail palm, Toddy palm, Wine palm, Palm syrup, Palm sugar","turkish":"Karyota palmiyesi","part":"Gövde ve çiçek sapı durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucunda elde edilen sıvı ürün (palmiye şurubu) (3)","status":"P","decision":"P (UYARI: Gıda İşletmecileri 5 Nisan 2025 tarihine kadar kulllanılan kısımda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 5 Nisan 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 5 Nisan 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.)","page":14,"noteRefs":[3],"conditional":true},{"id":"plant-140-2","number":140,"latin":"Caryota urens L.","english":"Palm syrup, Palm sugar","turkish":"Karyota palmiyesi","part":"Palmiye şekeri (4)","status":"P","decision":"P","page":14,"noteRefs":[4],"conditional":true},{"id":"plant-141","number":141,"latin":"Cassia acutifolia Delile (Sin.: Cassia senna L, Senna alexandrina Mill.)","english":"Senna, Alexandrian senna, Khartoum senna / Leaf","turkish":"Sinameki, İskenderiye sinamekisi","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Cassia senna (Sin.: Casssia acutifolia ) bitkisinin yaprak kısımları hazır ambalajlı hale getirilerek tüketiciye sunulmalıdır. Cassia senna (Sin.: Cassia acutifolia ) yapraklarının tek başına kullanıldığı ürünlerde, • Bitki yapraklarının günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Cassia senna (Sin.: Cassia acutifolia ) yapraklarını içeren karışım halindeki ürünlerde; • Bitki yaprak kısımları ile birlikte ürün bileşiminde antrakinon içeren birkaç bitki yer aldığında ürünün günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Ayrıca bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde aşağıdaki uyarılar yer almalıdır: -“Hamileler, emzirenler ve 12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” -“15 günden fazla kullanılmamalıdır.\"","page":14,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-142","number":142,"latin":"Cassia acutifolia Delile (Sin.: Cassia senna L, Senna alexandrina Mill. )","english":"Senna, Alexandrian senna, Khartoum senna /fruit","turkish":"Sinameki, İskenderiye sinamekisi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P Cassia senna (Sin.: Casssia acutifolia ) bitkisinin meyve kısımları hazır ambalajlı hale getirilerek tüketiciye sunulmalıdır. Cassia senna (Sin.: Cassia acutifolia ) meyvelerin tek başına kullanıldığı ürünlerde, • Bitki meyvelerinin günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Cassia senna (Sin.: Cassia acutifolia ) meyvelerini içeren karışım halindeki ürünlerde; • Bitki meyve kısımları ile birlikte ürün bileşiminde antrakinon içeren birkaç bitki yer aldığında ürünün günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Ayrıca bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde aşağıdaki uyarılar yer almalıdır: -“Hamileler, emzirenler ve 12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. - “15 günden fazla kullanılmamalıdır.\"","page":15,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-143","number":143,"latin":"Cassia angustifolia Vahl. (Sin.: Cassia senna L., Senna alexandrina Mill. )","english":"Senna, Tinnevelly senna, Indian senna / Fruit","turkish":"Sinameki, Tinnevelly s i n a mekisi, Hindistan sinamekisi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P Cassia angustifolia bitkisinin meyve kısımları hazır ambalajlı hale getirilerek tüketiciye sunulmalıdır. Cassia angustifolia meyvelerinin tek başına kullanıldığı ürünlerde; •Bitki meyvelerinin günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Cassia angustifolia meyvelerini içeren karışım halindeki ürünlerde; •Bitki meyve kısımları ile birlikte ürün bileşiminde antrakinon içeren birkaç bitki yer aldığında ürünün günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Ayrıca bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde aşağıdaki uyarılar yer almalıdır: -“Hamileler, emzirenler ve 12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.”","page":15,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-144","number":144,"latin":"Cassia angustifolia Vahl. (Sin.: Cassia senna L., Senna alexandrina Mill. )","english":"Senna, Tinnevelly senna, Indian senna / Leaf","turkish":"Sinameki, Tinnevelly sinamekisi, Hindistan sinamekisi","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P Cassia angustifolia bitkisinin yaprak kısımları hazır ambalajlı hale getirilerek tüketiciye sunulmalıdır. Cassia angustifolia yapraklarının tek başına kullanıldığı ürünlerde; •Bitki yapraklarının günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Cassia angustifolia yapraklarını içeren karışım halindeki ürünlerde; •Bitki yaprak kısımları ile birlikte ürün bileşiminde antrakinon içeren birkaç bitki yer aldığında ürünün günlük alım miktarında, toplam antranoitler (sennozit B cinsinden hesaplanmalı) 18 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Ayrıca bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde aşağıdaki uyarılar yer almalıdır: - “Hamileler, emzirenler ve 12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” -“15 günden fazla kullanılmamalıdır.\"","page":16,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-145","number":145,"latin":"Cassia fistula","english":"Purging Cassia tree / Fruit","turkish":"Hiyarşember, Hiyarişember, Hiyarşembe","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":16,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-146","number":146,"latin":"Castanea sativa Mill. (Sin.: Castanea castanea H. Karst., Castanea prolifera (K.Koch) Hickel, Castanea vulgaris Lam., Fagus castanea L.)","english":"European chestnut / Male flowering stem","turkish":"Anadolu kestanesi","part":"Erkek çiçek durumu","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç, sadece çaylarda kullanılmak üzere","page":16,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-147","number":147,"latin":"Centaurea benedicta (L.) L. (Sin.: Cnicus benedictus L., Carduus benedictus Garsault)","english":"Holy Thistle, Blessed Thistle, herb","turkish":"Topdiken, Şevketibostan","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":16,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-148","number":148,"latin":"Centaurea cyanus","english":"Cornflower, flowers","turkish":"Peygamber Çiçeği","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":16,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-149","number":149,"latin":"Centaurium erythraea Rafn (Sin.: Centaurium minus Moench)","english":"Common centaury, European centaury, Centaury herb, Small centaury / Herb","turkish":"Kırmızı kantaron, Kantariyon, Kızılkantaron, Küçük kantaron, Sıtma otu, Tukul otu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":16,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-150","number":150,"latin":"Centella asiatica (L.) Urb. (Sin.: Hydrocotyle asiatica L.)","english":"Centella, Gotu Kola, herb","turkish":"Sentella, Gotu kola","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":16,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-151","number":151,"latin":"Cephalaria syricia L. (Sin.: Asterocephalus dichotomus Lag.)","english":"Syrian Cephalaria, seed","turkish":"Pelemir","part":"Tohum","status":"P","decision":"P - (tohumların sulu veya alkollü ekstreleri ile tohum unu sadece “Tahıllar ve tahıl ürünleri” ile “fırıncılık ürünlerin”de kullanılması koşuluyla)","page":17,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-152","number":152,"latin":"Ceratonia siliqua","english":"Carob, fruit","turkish":"Keçiboynuzu","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-153","number":153,"latin":"Ceterach officinarum (Syn.: Asplenium ceterach )","english":"Common,spleenwort, Miltwaste","turkish":"Altınotu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-154","number":154,"latin":"Cetraria islandica","english":"Iceland moss / Herb","turkish":"İzlanda yosunu","part":"Tallus","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-155","number":155,"latin":"Chenopodium quinoa","english":"Quinoa / Seed, seed flour","turkish":"Kuinoa","part":"Tohum, Tohum unu","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-156","number":156,"latin":"Chlorella sp.","english":"","turkish":"Klorella","part":"Kendisi","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-157","number":157,"latin":"Chlorella sorokiniana Shihira et RW. Krauss.","english":"Chlorella /mikroalga","turkish":"Klorella","part":"Mikroalg","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-158","number":158,"latin":"Chlorella vulgaris","english":"Chlorella","turkish":"","part":"Kendisi","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-159","number":159,"latin":"Chondrus crispus","english":"Carrageen / Herb","turkish":"Karagen","part":"Tallus","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-160","number":160,"latin":"Chrysanthemum morifolium","english":"Chrysanthem, flower and flower extract","turkish":"Dut yapraklı krizantem","part":"Çiçek ve çiçek ekstresi","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-161","number":161,"latin":"Cicer arietinum","english":"Chick pea, seeds","turkish":"Nohut","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-162","number":162,"latin":"Cichorium intybus","english":"Chicory, root","turkish":"Hindiba","part":"Kökü","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-163","number":163,"latin":"Cichorium intybus, C. endivia","english":"Chicory, herb","turkish":"Hindiba","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-164","number":164,"latin":"Cinchona succirubra Pav. ex Klotzsch (Sin.: Cinchona pubescens Vahl.)","english":"Cinchona, Red cinchona, Peruvian cinchona / Bark","turkish":"Kınakına, Kırmızı kınakına","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-165","number":165,"latin":"Cinnamomum cassia","english":"Chinese Cinnamon / Bark","turkish":"Çin Tarçını","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-166","number":166,"latin":"Cinnamomum sp.","english":"Cinnamon / Bark, flowers","turkish":"Tarçın","part":"Kabuk, Çiçek","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-167","number":167,"latin":"Cinnamomum zeylanicum","english":"Cinnamon / Bark","turkish":"Tarçın","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-168","number":168,"latin":"Cistus x incanus L. (Sin.:Cistus creticus L., Cistus × incanus f. albiflorus Delip. & Cheshm., Cistus incanus subsp. creticus (L.) Heyw.)","english":"Hoary rock-rose, Rock- rose / Herb","turkish":"Laden","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":17,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-169","number":169,"latin":"Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle (Sin.: Citrus medica var. acida Brandis)","english":"Lime / Fruit, whole fruit, peel","turkish":"Misket limonu","part":"Bütün meyve, Meyve kabuğu","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-170","number":170,"latin":"Citrus aurantium var. amara L.","english":"Bitter Orange, sour orange / Flowers, fruit, peel, leaves","turkish":"Turunç","part":"Çiçek, Meyve, Meyve kabuğu, Yaprak","status":"P","decision":"P - Çiçek, meyve, meyve kabuğu ve yaprak ekstresi olarak, sadece su ekstreleri kullanılabilir. Bu ekstrelerde sinefrin miktarı % 6’yı geçmemelidir.","page":18,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-171","number":171,"latin":"Citrus aurantium var. dulcis","english":"Orange peel / Flower","turkish":"Portakal","part":"Çiçek ve Meyve Kabuğu, Su ekstreleri","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-172","number":172,"latin":"Citrus bergamia Risso & Poit.","english":"Bergamot / Fruit peel","turkish":"Bergamut","part":"Meyve kabuğu","status":"P","decision":"P - Sadece çaylarda kullanılmak üzere","page":18,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-173","number":173,"latin":"Citrus bergamia Risso & Poit.","english":"Bergamot / Fruit, fruit juice","turkish":"Bergamut","part":"Meyve, Meyve usaresi","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-174","number":174,"latin":"Citrus hystrix DC. (Sin.: Citrus auraria Michel)","english":"Kaffir lime","turkish":"Kafir, Misket limonu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç","page":18,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-175","number":175,"latin":"Citrus junos Sieb. ex Tanaka (Sin.: Citrus aurantium subsp. junos Makino)","english":"Yuzu / Fruit juice","turkish":"Yuzu, Japon limonu","part":"Meyve suyu (ekstresi / ekstraktı hariç)","status":"P","decision":"P - İçeceklerde, soslarda ve TGK Kakao ve Çikolata Ürünleri Tebliği’ne uygun olarak üretilen ürünlerde kullanılmak üzere","page":18,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-176","number":176,"latin":"Citrus limon","english":"Lemon / Whole fruit, peel","turkish":"Limon","part":"Bütün meyve, Meyve kabuğu","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-177","number":177,"latin":"Citrus nobilis var. deliciosa","english":"Mandarin Orange / Peel","turkish":"Mandalina","part":"Meyve Kabuğu","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-178","number":178,"latin":"Citrus nobilis ve varyeteleri","english":"Mandarin and varieties, / Peel, peel extract","turkish":"Mandalina","part":"Meyve kabuğu, meyve kabuğu ekstresi","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-179","number":179,"latin":"Citrus paradisi","english":"Grapefruit / Whole fruit","turkish":"Greyfurt","part":"Bütün meyve","status":"P","decision":"P - Ekstre/ekstraktı, kurutulmuş meyve tozu maksimum:% 3","page":18,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-180","number":180,"latin":"Citrus reticulata","english":"Mandarin / Whole fruit, peel","turkish":"Mandalina","part":"Bütün meyve, Meyve kabuğu","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-181","number":181,"latin":"Citrus sinensis","english":"Sweet Orange, flowers, leaves / Whole fruit, peel","turkish":"Portakal","part":"Çiçek, Yaprak, Bütün meyve, Meyve kabuğu","status":"P","decision":"P","page":18,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-182","number":182,"latin":"Clitoria ternatea L. (Sin.: Clitoria albiflora Mattei, Ternatea ternatea (L.) Kuntze)","english":"Butterfly pea,conch flower, blue-pea, bluebellvine, cordofan- pea / Flower","turkish":"Klitoriya","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç, sadece çaylarda kullanılmak üzere","page":19,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-183","number":183,"latin":"Cocos nucifera L. (Sin.: Calappa nucifera (L.) Kuntze)","english":"Coconut, flakes, coconut sap sugar","turkish":"Hindistan cevizi","part":"Rende, Çiçek durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucu elde edilen ürün(Hindistan cevizi şekeri), Meyveden elde edilen sıvı sabit yağ","status":"P","decision":"P","page":19,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-184","number":184,"latin":"Coffea arabica L. (Sin.: C. vulgaris Moench, C. laurifolia Salisb.)","english":"Coffee tree / Green coffee bean","turkish":"Kahve ağacı, kahve","part":"Çiğ tohum (Yeşil Kahve)","status":"P","decision":"P","page":19,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-185","number":185,"latin":"Coffea canephora Pierre ex A.Froehner (Sin. Coffea robusta L.Linden)","english":"Coffee tree/ Green coffee bean","turkish":"Kahve ağacı, kahve","part":"Çiğ tohum (Yeşil kahve)","status":"P","decision":"P","page":19,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-186","number":186,"latin":"Cola vera","english":"Cola Nut / Seeds","turkish":"Kola Bitkisi","part":"Tohumu","status":"P","decision":"P","page":19,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-187","number":187,"latin":"Coleus forskohlii (Willd.) Briq. (Sinonim:Plectranthus forskohlii Willd.)","english":"Coleous / Root","turkish":"Koleus","part":"Kök","status":"P","decision":"P - Ekstresinde forskolin miktarı %10 dan fazla olmamalıdır","page":19,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-188","number":188,"latin":"Comarum palustre L. (Sin.: Potentilla palustris Raf., Fragaria palustris (L.) Crantz","english":"Marsh cinquefoil / herb","turkish":"-","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":19,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-189","number":189,"latin":"Commiphora myrrha (T.Nees) Engl. (Sin: Commiphora molmol (Engl.) Engl. ex Tschirch, Balsamea myrrha (T.Nees) Oken, Balsamea myrrha Baill., Balsamea playfairii Engl., Balsamodendrum myrrha T.Nees,Commiphora coriacea Engl., Commiphora cuspidata Chiov)","english":"Myrrh / Resin","turkish":"Mirha, Mira, Mirsafi, Mirrisafi, Mürrisafi","part":"Oleogummirezin (reçine)","status":"P","decision":"P - Bu ürünü içeren gıdaların etiketinde “Hamileler ve emzirenler tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":20,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-190","number":190,"latin":"Corchorus olitorius L. (Sin.: Corchorus catharticus Blanco)","english":"Edible jute, Nalta jute / Leaves","turkish":"Molehiya","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Yaprak ekstresi hariç","page":20,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-191","number":191,"latin":"Coriandrum sativum","english":"Coriander / Leaves, fruit","turkish":"Kişniş","part":"Yaprak, Meyve, Tohum","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-192","number":192,"latin":"Corylus avellana","english":"Hazel / Seeds","turkish":"Fındık","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-193","number":193,"latin":"Cotinus coggygria (Rhus cotinus)","english":"Smoketree, smoke bush / Leaves","turkish":"Duman ağacı","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-194","number":194,"latin":"Crataegus sp.","english":"Hawthorn, flowers / Fruit, leaves","turkish":"Alıç","part":"Çiçek, Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-195","number":195,"latin":"Crocus sativus","english":"Saffron / Stigma","turkish":"Safran","part":"Stigma","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-196","number":196,"latin":"Cucumis melo","english":"Melon / Fruit","turkish":"Kavun","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-197","number":197,"latin":"Cucurbita sp.","english":"Pumpkin / Seeds","turkish":"Bal Kabağı, Sakız Kabağı, Kestane Kabağı","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-198","number":198,"latin":"Cuminum cyminum","english":"Cumin, fruit, cumin seed","turkish":"Kimyon","part":"Meyve, tohum","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-199","number":199,"latin":"Cupressus sempervirens","english":"Cypress","turkish":"Servi","part":"Kozalak meyvesi","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-200","number":200,"latin":"Curculigo orchioides Gaertn. (Sin.: Curculigo orchioides var. minor Benth., Gethyllis acaulis Blanco, Hypoxis dulcis Steud. ex Baker)","english":"Golden eye grass, Black Musale / Root","turkish":"Kurkuligo","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-201","number":201,"latin":"Curcuma longa (Sin.: Curcuma domestica)","english":"Turmeric / Rhizome","turkish":"Zerdeçöp, Zerdeçal","part":"Rizom, Kök","status":"P","decision":"P","page":20,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-202","number":202,"latin":"Curcuma zedoaria","english":"Zedoary / White turmeric, rhizome","turkish":"Zalumba Kökü, Zulumba, Cedvar, Ceduvar","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-203","number":203,"latin":"Curcuma xanthorrhiza Roxb. (Sin.: Curcuma xanthorrhiza D.Dietrich)","english":"Javanese Turmeric, Temoe Lawak / Root, rhizome","turkish":"Java zerdeçalı","part":"Kök, Rizom","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-204","number":204,"latin":"Cuscuta chinensis Lam. (Sin.: Pentake chinense Rafn.)","english":"Dodder seed semen, Cuscutae, Chinese dodder / Seed","turkish":"Küsküt, İkşut, Çin saçı, Çin küsküt otu, Çin bostan bozan otu","part":"Tohum","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":21,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-205","number":205,"latin":"Cyanopsis tetragonoloba","english":"Guar, gum","turkish":"Guar zamkı","part":"Zamk","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-206","number":206,"latin":"Cyclamen sp.","english":"Cyclamen / Tuber","turkish":"Topalak, Siklamen","part":"Yumru","status":"N","decision":"N","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-207","number":207,"latin":"Cyclopia genistoides","english":"Honey Bush / Herb","turkish":"Roybos","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-208","number":208,"latin":"Cyclopia intermedia","english":"Honey Bush","turkish":"Roybos","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-209","number":209,"latin":"Cydonia vulgaris","english":"Quince / Fruit, seed, leaves","turkish":"Ayva","part":"Meyve, Tohum, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-210","number":210,"latin":"Cymbopogon citratus","english":"Lemon Grass / Herb","turkish":"Limon Otu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-211","number":211,"latin":"Cymbopogon martini (Roxb.) Will.Watson [Sin.Cymbopogon motia B.K.Gupta, Andropogon martini Roxb.]","english":"Palmarosa, Rosagrass, Essential oil","turkish":"Palmaroza, Palmarosa","part":"Uçucu yağ","status":"P","decision":"P - Sadece takviye edici gıdalarda ve enterik kaplı şekilde kullanılabilir. Bu bitkiyi içeren ürünlerin etiketinde: “Bu ürün geraniol içermektedir. Geraniol günlük alım miktarı 35 mg’ı aşmamalıdır. Aynı gün geraniol içeren gıdalar tüketilmesi halinde bu ürünün kullanılması tavsiye edilmez. Hamileler, emzirenler ve 18 yaşın altındaki bireyler tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı yer almalıdır.","page":21,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-212","number":212,"latin":"Cynara cardunculus","english":"Globe Artichoke / Leaves","turkish":"Yabani Enginar","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-213","number":213,"latin":"Cynara scolymus","english":"Artichoke / Leaves","turkish":"Enginar","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-214","number":214,"latin":"Cynodon dactylon","english":"Couch grass / Rhizome","turkish":"Büyük Ayrık Otu","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-215","number":215,"latin":"Cyperus esculentus L. (Sin.:Chlorocyperus aureus (K.Richt.) Palla ex Kneuck., Pterocyperus esculentus (L.) Opiz)","english":"Tiger nuts, earth almond, chufa / Tuber","turkish":"Yer bademi","part":"Yumru (ekstresi hariç)","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-216","number":216,"latin":"Cyperus rotundus","english":"Nutsedge (nut grass) / Tuber","turkish":"Kara topalak / Topalak","part":"Yumru","status":"N","decision":"N","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-217","number":217,"latin":"Daucus carota","english":"Carrot / Seeds, root","turkish":"Havuç","part":"Tohum, Kök","status":"P","decision":"P","page":21,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-218","number":218,"latin":"Daucus carota L. ssp. sativus var. atrorubens Alef. (Sin.:Daucus carota var. boissieri Schweinf.)","english":"Black carrot / Root","turkish":"Siyah havuç","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-219","number":219,"latin":"Delphinium ajacis","english":"","turkish":"Bahçe hezareni","part":"","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-220","number":220,"latin":"Delphinium consolida","english":"Larkspur","turkish":"Hezaren","part":"","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-221","number":221,"latin":"Delphinium staphisagria","english":"","turkish":"Bit otu","part":"","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-222","number":222,"latin":"Dendrocalamus asper (Schult.) Backer (Sin.:Arundarbor bitung (Schult.) Kuntze, Arundo aspera (Schult.f.) Oken, Bambusa aspera Schult.f. )","english":"Giant bamboo, dragon bamboo, sweet bamboo / Bamboo shoot fibre","turkish":"Bambu","part":"Sürgünden elde edilen lifler","status":"P","decision":"P (Sadece fırıncılık ürünlerinde kullanılmak üzere)","page":22,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-223","number":223,"latin":"Dimorphandra mollis","english":"Fruit","turkish":"","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-224","number":224,"latin":"Dioscorea villosa","english":"Wild Yam Root","turkish":"","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-225","number":225,"latin":"Dioscorea opposita","english":"Wild Yam Root","turkish":"","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-226","number":226,"latin":"Dipteryx odorata","english":"Tonka Bean, seeds","turkish":"Tonka","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-227","number":227,"latin":"Dracocephalum moldavica","english":"Moldavian Balm, leaves","turkish":"","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-228","number":228,"latin":"Dracunculus sp.","english":"Dragon","turkish":"Yılan yastığı, Yılan bıçağı, yılan bırçağı","part":"Bütün kısımlar","status":"N","decision":"N","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-229","number":229,"latin":"Dunaliella salina Teodoresco (Sin.: Dunaliella bardawil Ben-Amotz & Avron)","english":"Whole plant","turkish":"Dunaliella","part":"Tamamı","status":"P","decision":"P","page":22,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-230","number":230,"latin":"Echinacea angustifolia DC (Sin.: Echinacea angustifolia DC var. angustifolia var. strigosa McGregor )","english":"Echinacea / Herb","turkish":"Ekinazeya, Ekinezya","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Bağışıklığı baskılayıcı ilaçlarla birlikte kullanılmamalıdır.\" uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":22,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-231","number":231,"latin":"Echinacea purpurea (L.) Moench (Sin.: Brauneria purpurea (L.) Britton, Echinacea intermedia Lindl. ex Paxton, Echinacea serotina (Sweet) D. Don ex G. Don f., Echinacea speciosa (Wender.) Paxton, Helichroa purpurea (L.) Raf. Rudbeckia purpurea L.)","english":"Echinacea / Herb,root","turkish":"Ekinazeya, Ekinezya","part":"Toprak üstü, rizom, kök","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Bağışıklığı baskılayıcı ilaçlarla birlikte kullanılmamalıdır.\" uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":23,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-232","number":232,"latin":"Echinacea pallida (Nutt.) Nutt. (Sin.: Rudbeckia pallida Nutt., Brauneria pallida (Nutt.) Britton)","english":"Echinacea / Root","turkish":"Ekinazeya, Ekinezya","part":"Kök","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Bağışıklığı baskılayıcı ilaçlarla birlikte kullanılmamalıdır.\" uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":23,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-233","number":233,"latin":"Echinophora sp.","english":"Herb","turkish":"Çörtükotu, çördük","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-234","number":234,"latin":"Elaeagnus angustifolia","english":"Russian olive / Flos Elaeagni","turkish":"İğde","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-235","number":235,"latin":"Elaeis guineensis","english":"Oil palm / fixed oil, fruit and seed extract","turkish":"Yağ palmiyesi","part":"Sıvı sabit yağ, Meyve ve tohum ekstresi","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-236","number":236,"latin":"Elettaria cardamomum","english":"Cardamom / Fruit","turkish":"Kakule","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-237","number":237,"latin":"Eleutherococcus senticosus","english":"Siberian ginseng / Root","turkish":"Sibirya Ginsengi","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-238","number":238,"latin":"Emblica officinalis Gaertn. (Sin.: Phyllanthus emblica L.)","english":"Indian Gooseberry / Fruit","turkish":"Embilika","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-239","number":239,"latin":"Epilobium sp.","english":"Willow herb / Herb","turkish":"Yakıotu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-240","number":240,"latin":"Epimedium sp.","english":"Horny Goat Weed","turkish":"","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":23,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-241","number":241,"latin":"Equisetum arvense L.","english":"Horsetail, Field horsetail / Herb","turkish":"Atkuyruğu, Kırk kilit otu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P – Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Kronik böbrek ve kalp-damar hastalığı bulunan kişiler kullanmadan önce doktora danışmalıdır.” ve “12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":23,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-242","number":242,"latin":"Eragrostis tef (Zucc.) Trotter (Sin.: E. pilosa (L.) P. Beauv. var. tef (Zucc.), E. pilosa (L.) P. Beauv subsp. abyssinica (Jacq.), E. abyssinica (Jacq.) Link)","english":"Teff / grain (seed), seed flour","turkish":"Tef","part":"Tohum, tohum unu","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-243","number":243,"latin":"Eruca vesicaria (L.) Cav. (Sin.: Eruca sativa (L.) Mill.)","english":"Rocket, rucola, arugula / Leaf","turkish":"Roka","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-244","number":244,"latin":"Eryngium campestre / E. maritmum","english":"Eryngo, Sea holly / Herb, root","turkish":"Boğadikeni","part":"Toprak üstü, Kök","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-245","number":245,"latin":"Erythroxylon sp.","english":"Coca leaves","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-246","number":246,"latin":"Eucalyptus sp.","english":"Eucalyptus / Leaves","turkish":"Ökaliptus","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-247","number":247,"latin":"Eugenia caryophyllata (Sin.: Syzygium aromaticum )","english":"Clove / Buds","turkish":"Karanfil","part":"Çiçek Tomurcuğu","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-248","number":248,"latin":"Euphrasia officinalis","english":"Eyebright / Herb","turkish":"Gözotu / Öfraziya","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-249","number":249,"latin":"Eurycoma longifolia","english":"","turkish":"Tongkat ali","part":"Kök,tüm diğer kısımlar ve ürünleri","status":"N","decision":"N","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-250","number":250,"latin":"Euterpe oleracea","english":"Acai / Fruits and dry extract","turkish":"Açai","part":"Meyve ve meyveden elde edilen kuru ekstresi","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-251","number":251,"latin":"Fagopyrum esculentum Moench (Sin: Fagopyrum fagopyrum H.Karst.)","english":"Buckwheat / Herb, seeds","turkish":"Karabuğday","part":"Toprak üstü, tohum","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-252","number":252,"latin":"Fagopyrum esculentum Moench (Sin.: Fagopyrum fagopyrum H.Karst.)","english":"Buckwheat / Sprouts","turkish":"Karabuğday","part":"Filizlendirilmiş karabuğday bitkisi","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç","page":24,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-253","number":253,"latin":"Fagus orientalis","english":"Beech / Bark","turkish":"Kayın ağacı","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-254","number":254,"latin":"Ferula elaeochytris Korovin (Sin.: Dorema meifolium Fenzl, Ferula amani Zohary & P.H.Davis, Ferula cassii Zohary & P.H.Davis, Ferula meifolia (Fenzl) Boiss.)","english":"Root","turkish":"Çakşırotu kökü","part":"Kök","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":24,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-255","number":255,"latin":"Ficus carica","english":"Fig tree / Fruit","turkish":"İncir","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":24,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-256","number":256,"latin":"Filipendula ulmaria (L.) Maxim","english":"Meadowsweet / Flowers, herb","turkish":"Keçisakalı, Çayır kraliçesi","part":"Çiçek, Toprak Üstü","status":"P","decision":"P - Bu ürünü içeren gıdaların etiketinde \"Antikoagülan ilaçlarla birlikte kullanılmamalıdır. Salisilat alerjisi olanlar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":25,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-257","number":257,"latin":"Foeniculum vulgare Mill. (Sin.: Foeniculum dulce Mill., Foeniculum piperitum C.Presl., Foeniculum vulgare Mill. subsp. vulgare var. dulce (Mill.) Batt. & Trab., Foeniculum giganteum Lojac.)","english":"Fennel / Fruit, fennel seed","turkish":"Rezene","part":"Meyve, tohum","status":"P","decision":"P – Bu bitkiyi içeren ürünlerin etiketinde “4 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” ifadesi yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir. UYARI: Yenilenen bitki sistemtiğine göre Foeniculum vulgare Mill. bitkisinin sinonimi olarak belirlenen Foeniculum dulce Mill. bitkisinin Türkçe adlandırmasındaki \"tatlı rezene\" ifadesi 02 Nisan 2027 tarihine kadar kullanılabilir.","page":25,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-258","number":258,"latin":"Fragaria x ananassa (Duchesne ex Weston) Duchesne ex Rozier [Sin.:Fragaria tincta Duchesne, Potentilla × ananassa (Duchesne ex Weston) Mabb.]","english":"Strawberry / fruit","turkish":"Çilek","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-259","number":259,"latin":"Fragaria vesca","english":"Strawberry, fruit, leaves","turkish":"Çilek","part":"Meyve,Yaprak","status":"P","decision":"P","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-260","number":260,"latin":"Fragaria virginiana Mill. (Sin.: Fragaria australis (Rydb.) Rydb.)","english":"Wild strawberry, fruit","turkish":"Virjinya yabani çileği","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-261","number":261,"latin":"Fraxinus ornus","english":"Manna Ash","turkish":"Dişbudak","part":"Kurutulmuş usare (Kudret helvası)","status":"P","decision":"P","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-262","number":262,"latin":"Fritillaria cirrhosa D. Don (Sin.:Fritillaria roylei Hook.)","english":"Yellow Himalayan Fritillary / Bulb","turkish":"Fritillariya","part":"Soğan","status":"N","decision":"N","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-263","number":263,"latin":"Fucus vesiculosus","english":"Bladderwrack, Bladder Fucus, Kelpware","turkish":"Fucus, Kabarcıklı Alg","part":"Tallyus","status":"P","decision":"P","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-264","number":264,"latin":"Fumaria officinalis L.","english":"Fumitory / Herb","turkish":"Şahtere","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P - Bu ürünü içeren gıdaların etiketinde “Hamileler, emzirenler ve 18 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 18 Kasım 2025 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 18 Kasım 2025 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 18 Kasım 2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":25,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-265","number":265,"latin":"Galega officinalis","english":"Goat's Rue","turkish":"Keçisedefotu","part":"Tüm Kısımları","status":"P","decision":"P","page":25,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-266","number":266,"latin":"Galium aparine","english":"Cleavers / Herb","turkish":"Yoğurtotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-267","number":267,"latin":"Galium verum","english":"Yellow Bedstraw / Herb","turkish":"Sarı Yoğurtotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-268","number":268,"latin":"Garcinia cambogia","english":"Garsiniya","turkish":"","part":"Meyve, kabuk, yaprak ve ekstresi","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-269","number":269,"latin":"Garcinia mangostana","english":"Mangosteen / Fruit, fruit juice and fruit pericarp extract","turkish":"Mangostana","part":"Meyve, meyve usaresi ve meyve kabuğu ekstresi","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-270","number":270,"latin":"Gardenia jasminoides J.Ellis (Sin.: Gardenia angustifolia Lodd)","english":"Cape Jasmine / Fruit","turkish":"Gardeniya, Adi Gardeniya","part":"Meyve","status":"N","decision":"N","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-271","number":271,"latin":"Gentiana lutea","english":"Yellow Gentian / Root","turkish":"Centiyana Kökü","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-272","number":272,"latin":"Geum urbanum","english":"Bennet / Herb, root","turkish":"Su Karanfili","part":"Toprak Üstü, Kök","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-273","number":273,"latin":"Ginkgo biloba","english":"Ginkgo / leaves","turkish":"Ginkgo, Mabet Ağacı","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-274","number":274,"latin":"Glycine max (L.) Merr. (Sin.: Glycine soja Merr.)","english":"Soy bean / Fruit, seed (germ)","turkish":"Soya fasulyesi","part":"Meyve, tohum","status":"P","decision":"P - Meyve ve tohum ekstrelerinin kullanımında toplam izoflavonoit miktarı ürün bazında değerlendirilmelidir.","page":26,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-275","number":275,"latin":"Glycyrrhiza glabra","english":"Licorice / Root","turkish":"Meyan Kökü","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-276","number":276,"latin":"Glycyrrhiza glabra","english":"Licorice / Juice","turkish":"Meyan Balı","part":"Ekstrakt","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-277","number":277,"latin":"Glycyrrhiza uralensis","english":"Licorice / Root","turkish":"Meyan Kökü","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-278","number":278,"latin":"Guaiacum officinale L.","english":"Guaiac, Guaiacum, Lignum vitae, Lignum vitae tree, Wood of life, Pockwood / Wood","turkish":"Peygamber ağacı, Gayak, Pelesenk, Guayak","part":"Odun","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":26,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-279","number":279,"latin":"Guaiacum officinale L.","english":"Guaiac, Guaiacum, Lignum vitae, Lignum vitae tree, Wood of life, Pockwood / Resin","turkish":"Peygamberağacı odunu, Gayak odunu, Peygamber ağacı, Pelesenk odunu, Guayak, Guayak odunu","part":"Reçine","status":"N","decision":"N","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-280","number":280,"latin":"Gundelia tournefortii","english":"Gum","turkish":"Kenger Sakızı","part":"Zamkı","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-281","number":281,"latin":"Gymnema silvestre","english":"Gymnema / Leaves","turkish":"Gimneya","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-282","number":282,"latin":"Gynostemma penthyllum","english":"","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":26,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-283","number":283,"latin":"Haematococcus pluvialis Flotow (Sin.: Haematococcus lacustris (Girod- Chantrans) Rostafinski, Sphaerella lacustris (Girod-Chantrans) Wittrock)","english":"Haematococcus algae","turkish":"Hematokokus algi","part":"Algin kendisi, alg ekstresi/ ekstraktı","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-284","number":284,"latin":"Hamamelis virginiana","english":"Witch Hazel / Bark","turkish":"Hamamelis","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-285","number":285,"latin":"Hamamelis virginiana","english":"Witch Hazel / Leaves","turkish":"Hamamelis","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-286","number":286,"latin":"Harpagophytum procumbens","english":"Devil's Claw","turkish":"","part":"Kök, Yumru","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-287","number":287,"latin":"Hebanthe eriantha (Poir.) Pedersen (Sin.:Pfaffia paniculata (Mart.) Kuntze)","english":"Brazilian ginseng, Suma/root","turkish":"","part":"Kök","status":"N","decision":"N UYARI: Bu bitkiyi içeren ürünler gıda/gıda bileşeni olarak kullanılamaz.Bu bitkiyi içeren ürünler 14.02.2027 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":27,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-288","number":288,"latin":"Helianthemum vulgare, Helianthemum nummularium","english":"Rock-Rose","turkish":"Altınotu","part":"","status":"N","decision":"N","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-289","number":289,"latin":"Helianthus annuus","english":"Sunflower, flowers, seed","turkish":"Ayçiçeği","part":"Çiçek, Tohum","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-290","number":290,"latin":"Helianthus tuberosus","english":"Jerusalem artichoke, tubers","turkish":"Yer Elması","part":"Yumru","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-291","number":291,"latin":"Helichrysum sp.","english":"Sandy Everlasting, flowers","turkish":"Altınotu, Ölmez Çiçek, Kudama","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-292","number":292,"latin":"Herniaria glabra","english":"Rupturewort, Hairy Burstwort, herb","turkish":"Kaşıkotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-293","number":293,"latin":"Herniaria hirsuta","english":"Rupturewort, Hairy Burstwort, herb","turkish":"Tüylü Kaşıkotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-294","number":294,"latin":"Hibiscus abelmoschus","english":"Musk okra, flower","turkish":"Amberçiçeği","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-295","number":295,"latin":"Hibiscus esculentus","english":"Okra, flower","turkish":"Bamya","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-296","number":296,"latin":"Hibiscus rosa/sinensis","english":"China rose, flower","turkish":"Çingülü","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-297","number":297,"latin":"Hibiscus sabdariffa","english":"Hibiscus, Red Sorrel, flowers","turkish":"Sudan Bamyası / Karabamya Çiçeği / Bamya Çiçeği","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-298","number":298,"latin":"Hibiscus sabdariffa","english":"Hibiscus, Red Sorrel, seeds","turkish":"Sudan Bamyası / Karabamya Çiçeği / Bamya Çiçeği","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-299","number":299,"latin":"Hippophae rhamnoides","english":"Sea Buckthorn, fruit","turkish":"Kır İğdesi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":27,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-300","number":300,"latin":"Hoodia gordonii","english":"","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-301","number":301,"latin":"Hordeum chilense Roem. et Schult x Triticum turgidum L.","english":"Tritordeum, seed (grain)","turkish":"Tritordeum","part":"Tohum (tane)","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-302","number":302,"latin":"Hordeum vulgare L. (Sin.:Hordeum sativum Jess., Hordeum hexastichon L.)","english":"Barley / fruit (seed), grass, fresh grass juice, dried grass juice, dried grass","turkish":"Arpa","part":"Meyve, Taze arpa çimi, Taze arpa çimi usaresi , Kurutulmuş arpa çimi usaresi, Kurutulmuş arpa çimi","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-303","number":303,"latin":"Hovenia dulcis Thunb (Sin.:Hovenia dulcis var. glabra Makino, Hovenia dulcis var. latifolia Nakai ex Y. Kimura","english":"Japanese raisin tree, Oriental raisin tree","turkish":"Japon üzümü","part":"Meyve, Yalancı meyve, meyve ekstresi/ekstraktı","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-304","number":304,"latin":"Humulus lupulus","english":"Hops, flowers (strobile), gland","turkish":"Şerbetçiotu","part":"Çiçek durumu (strobil), Salgı tüyü","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-305","number":305,"latin":"Huperzia serrata (Thunb.) Trevis (Sin.: Lycopodium serratum Thunb.)","english":"Toothed clubmoss, herb","turkish":"Huperziya","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-306","number":306,"latin":"Hydrastis canadensis","english":"Goldenseal, root","turkish":"Hidrastis","part":"Kökü ve kök ekstresi","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-307","number":307,"latin":"Hypericum perforatum","english":"St. John's Wort, herb","turkish":"Binbirdelik Otu / Sarı Kantaron","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-308","number":308,"latin":"Hyssoppus officinalis","english":"Hyssop, herb","turkish":"Zufaotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-309","number":309,"latin":"IIicis latifoliae","english":"","turkish":"","part":"Yaprak","status":"N","decision":"N","page":28,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-310","number":310,"latin":"Ilex guayusa","english":"Guayusa, aqueous extracts of dried leaves","turkish":"Guayusa","part":"Kurutulmuş yapraklarının sulu ekstraktı","status":"P","decision":"P “Bu yeni gıdayı içeren gıdaların etiketinde ‘Ilex guayusa ’nın kurutulmuş yapraklarının sulu ekstraktı” ifadesi yer alır. -Kullanımına izin verilen gıda kategorileri: Bitkisel infüzyonlar, takviye edici gıdalar (yetişkinler için) -Kullanım miktarı (en fazla): Ilex paraguariensis ’in kurutulmuş yapraklarının sulu ekstraktının bitkisel infüzyonlar ve takviye edici gıdalarda normal kullanımına uygun olarak. Açıklama/Tanım: Koyu kahverengi sıvı. Ilex guayusa ’nın kurutulmuş yapraklarının sulu ekstraktı Spesifikasyonları: Protein (g/100 mL) < 0,1 Yağ (g/100 mL) < 0,1 Karbonhidrat (g/100 mL): 0,2-0,3 Toplam şekerler (g/100 mL) < 0,2 Kafein (mg/100 mL): 19,8-57,7 Teobromin (mg/100 mL): 0,14-2 Klorojenik asitler (mg/100 mL): 9,9-72,4","page":29,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-311","number":311,"latin":"Ilex paraguariensis","english":"Mate, leaves","turkish":"Mate","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":29,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-312","number":312,"latin":"Illicium verum","english":"Star Anise, fruit","turkish":"Yıldız anasonu","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":29,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-313","number":313,"latin":"Inula helenium","english":"Elecampane, rhizome","turkish":"Andız / Andız otu","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":29,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-314","number":314,"latin":"Inula helenium","english":"Elecampane, Alant, Elfwort, Elfdock, Scabwort, Wild Sunflower","turkish":"Andız / Andız otu","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":29,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-315","number":315,"latin":"Ipomoea batatas (L.) Lam. (Sin.: Ipomoea batatas var. edulis (Thunb.) Makino., Convolvulus batatas L., Batata sedulis (Thunb.) Choisy)","english":"Sweet potato, purple sweet potato /Tuber","turkish":"Mor patates, mor tatlı patates","part":"Yumru","status":"P","decision":"P","page":29,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-316","number":316,"latin":"Iris versicolor L.","english":"Larger blue flag, Blue flag / Rhizome, root","turkish":"Süsen, İris","part":"Rizom, Kök","status":"P","decision":"P – Ekstresi/ekstraktı hariç. Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ile ülseratif kolit ve mide-bağırsak sistemi hastaları kullanmadan önce doktora danışmalıdır.” uyarısı yer almalıdır. UYARI: Gıda İşletmecileri 02 Nisan 2026 tarihine kadar yukarıda yer alan düzenlemeye uymak zorundadır. 02 Nisan 2026 tarihinden önce piyasaya arz edilen gıdalar 02 Nisan 2028 tarihine kadar piyasada bulunabilir.","page":29,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-317","number":317,"latin":"Jasminum officinale","english":"Jasmine, flowers","turkish":"Yasemin","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-318","number":318,"latin":"Juglans regia","english":"Walnut, leaf","turkish":"Ceviz","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-319","number":319,"latin":"Juglans regia","english":"Walnut, seeds","turkish":"Ceviz","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-320","number":320,"latin":"Juglans regia","english":"Walnut, hull","turkish":"Ceviz","part":"Meyve Kabukları","status":"N","decision":"N","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-321","number":321,"latin":"Juniperus communis","english":"Juniper, fruit","turkish":"Ardıç, Adi Ardıç","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-322","number":322,"latin":"Juniperus communis","english":"Juniper, shoots","turkish":"Ardıç, Adi Ardıç","part":"Sürgün","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-323","number":323,"latin":"Juniperus communis","english":"Juniper, wood","turkish":"Ardıç, Adi Ardıç","part":"Odun","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-324","number":324,"latin":"Juniperus communis","english":"Juniper","turkish":"Ardıç, Adi Ardıç","part":"Ardıç katranı","status":"N","decision":"N","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-325","number":325,"latin":"Juniperus drupacea","english":"Extract obtained from fruits of Juniperus drupacea","turkish":"Andız","part":"Meyvelerden elde edilen ekstre (Andız Pekmezi)","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-326","number":326,"latin":"Juniperus oxycedrus","english":"Prickly Cedar, fruit","turkish":"Katran ardıcı","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-327","number":327,"latin":"Krameria triandra","english":"Rhatany, root","turkish":"Ratanya","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-328","number":328,"latin":"Lactuca virosa","english":"Wild lettuce, herb","turkish":"","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-329","number":329,"latin":"Laminaria sp.","english":"Laminariya","turkish":"Kelp","part":"Bütün bitki,Tallus","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-330","number":330,"latin":"Lamium album","english":"Dead Nettle, White Nettle flowers","turkish":"Ballıbaba","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-331","number":331,"latin":"Lamium album","english":"Dead Nettle, White Nettle herb","turkish":"Ballıbaba","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-332","number":332,"latin":"Laurocerasus officinalis Roemer (Sin.: Prunus laurocerasus L.)","english":"Cherry laurel, laurel cherry","turkish":"Taflan, Karayemiş, Laz Kirazı","part":"Çekirdeği çıkarılmış meyve (ekstresi hariç)","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-333","number":333,"latin":"Laurus nobilis","english":"Bay, Laurel, leaves / Fruit","turkish":"Defne, Tehnel","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-334","number":334,"latin":"Laurus nobilis","english":"Bay, Laurel / Fruit","turkish":"Defne, Tehnel","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-335","number":335,"latin":"Lavandula angustifolia Miller","english":"Lavender / Flowers","turkish":"Lavanta","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-336","number":336,"latin":"Lavandula cariensis, Lavandula stoechas","english":"","turkish":"Karabaş Otu","part":"Çiçek Durumu","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-337","number":337,"latin":"Leonurus cardiaca","english":"Motherworth","turkish":"Aslankuyruğu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-338","number":338,"latin":"Lepidium meyenii","english":"Maca","turkish":"Lepidyum","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-339","number":339,"latin":"Lepidium peruvianum","english":"Lepidyum","turkish":"","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-340","number":340,"latin":"Lepidium sativum","english":"Garden cress / Herb, seeds, extracts","turkish":"Tere","part":"Toprak üstü, tohum ve bunların ekstreleri","status":"P","decision":"P","page":30,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-341","number":341,"latin":"Levisticum officinale","english":"Lovage, fruit / Herb","turkish":"Levistikum","part":"Meyve, Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-342","number":342,"latin":"Levisticum officinale","english":"Lovage / Root","turkish":"Levistikum","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-343","number":343,"latin":"Ligusticum officinale (Makino) Kitag. (Sin.:Cnidium officinale Makino)","english":"Cnidium / Root","turkish":"Sinidiyum","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-344","number":344,"latin":"Linaria vulgaris","english":"Toad Flax / Herb","turkish":"Nevruzotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-345","number":345,"latin":"Linum usitatissimum","english":"Linseed, Flax / Seed","turkish":"Keten","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-346","number":346,"latin":"Lippia citriodora","english":"Lemon Verbena / Leaves","turkish":"Limonotu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-347","number":347,"latin":"Liquidambar orientalis","english":"Styrax / Resin","turkish":"Günlük / Sığla Ağacı","part":"Reçine","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-348","number":348,"latin":"Litchi chinensis Sonn.","english":"Lychee / Fruit","turkish":"Liçi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç","page":31,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-349","number":349,"latin":"Lithothamnion coralliodes (P.Crouan & H.Crouan) P.Crouan & H.Crouan (Sin.:Lithothamnion calcareum f. corallioides (P.Crouan & H.Crouan) Foslie","english":"Coral maerl","turkish":"Litotamniyon","part":"Bitkinin Tamamı","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-350","number":350,"latin":"Lonicera caerulea L. (Sin. : Lonicera caerulea var. edulis Turcz. ex Herder)","english":"Haskap, Blue honeysuckle, Honeyberry","turkish":"Haskap","part":"Taze, dondurulmuş veya dondurularak kurutulmuş meyve","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç (Taze meyveler için “Karbonhidratlar: %12,8”, “Lif: %2,1, “Yağlar: % 0,6”, “Proteinler: % 0,7”, “Kül: % 0,4” ve “Su: % 85,5” olmalı)","page":31,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-351","number":351,"latin":"Lupinus sp.","english":"Lupin, seeds","turkish":"Termiye, Acı Bakla","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-352","number":352,"latin":"Lycium barbarum L. (Sin.:Lycium halimifolium Mill.)","english":"Wolfberry, Barbary Wolfberry, Boxthorn, Goji, Matrimony vine/ fruit","turkish":"Lisiyum, Gojiberi, Goji","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-353","number":353,"latin":"Lycium chinense Mill. (Sin.: Lycium ovatum Poir., Lycium rombifolium (Moench) Dippel)","english":"Wolfberry, Barbary Wolfberry, Boxthorn, Goji / Fruit","turkish":"Lisiyum, Gojiberi, Goji","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-354","number":354,"latin":"Lycopersicon esculentum Mill. (Sin.: Solanum lycopersicum L.)","english":"Tomato","turkish":"Domates","part":"Olgun meyveler, olgun meyvelerden elde edilen ekstreler","status":"P","decision":"P","page":31,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-355","number":355,"latin":"Lycopodium clavatum","english":"Club Moss, herb","turkish":"Kibritotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-356","number":356,"latin":"Macrocystis pyrifera (L.) C.Agardh","english":"Giant kelp, Giant bladder kelp","turkish":"Makrosistis esmer algi","part":"Tallus, tallus ekstresi/ekstraktı","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-357","number":357,"latin":"Mangifera indica","english":"Mango, fruit","turkish":"Mango","part":"Meyve, Çiçek","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-358","number":358,"latin":"Magnolia officinalis","english":"Magnolia / trunk bark, magnolia bark extract","turkish":"Manolya","part":"Gövde Kabuk Ekstresi (Sakız ve şekerlemelerde en çok % 0,2 oranında kullanılmak üzere)","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-359","number":359,"latin":"Malpighia punicifolia L. (Sin.: Malpighia emarginata DC, Malpighia glabra L.)","english":"Acerola, Barbados cherry","turkish":"Aserola, Barbados kirazı","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-360","number":360,"latin":"Malva sp.","english":"Mallow / Leaves, flowers","turkish":"Ebegümeci","part":"Yaprak, Çiçek","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-361","number":361,"latin":"Manihot esculenta Crantz (Sin.: Janipha aip i (Pohl) J.Presl.","english":"Cassava / root starch","turkish":"Manihot, Tapiyoka","part":"Kök kısmından elde edilen nişasta","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-362","number":362,"latin":"Manihot esculenta Crantz (Sin.: Janipha aipi (Pohl) J.Presl.)","english":"Cassava, manioc","turkish":"Manihot, Tapiyoka, Kasava","part":"Kök kısmından elde edilen nişastanın işlenmesi ile elde edilen dirençli dekstrin (tapyoka lifi)","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Aşırı tüketim laksatif etki oluşturabilir.” uyarısı yer almalıdır.","page":32,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-363","number":363,"latin":"Marrubium vulgare","english":"Horehound / Herb","turkish":"Marrubium","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-364","number":364,"latin":"Marsdenia erecta (Sin.:Cionura erecta)","english":"Condor Vine / Bark","turkish":"Bodurotu","part":"Kabuk","status":"N","decision":"N","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-365","number":365,"latin":"Matricaria recutita (M. chamomilla)","english":"Camomile / Flowers, herb","turkish":"Mayıs Papatyası","part":"Çiçek, Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-366","number":366,"latin":"Medicago sativa","english":"Alfaalfa / Herb","turkish":"Yonca, alfaalfa","part":"ToprakÜstü","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-367","number":367,"latin":"Melaleuca alternifolia","english":"Tea Tree / Leaves","turkish":"Melaloyka","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-368","number":368,"latin":"Melilotus officinalis","english":"Melilot, Sweet Clover / Herb","turkish":"Kokulu Yonca","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-369","number":369,"latin":"Melissa officinalis","english":"Lemon Balm / Leaves","turkish":"Melisa, Oğulotu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-370","number":370,"latin":"Mentha aquatica","english":"Watermint / Herb","turkish":"Su Nanesi","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":32,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-371","number":371,"latin":"Mentha arvensis L. (Sin: Mentha arvensis f. arvensis )","english":"Wild mint, Corn mint / Leaves","turkish":"Japon Nanesi","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç, sadece çaylarda kullanılmak üzere","page":33,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-372","number":372,"latin":"Mentha longifolia, Mentha rotundifolia","english":"Mint / Herb","turkish":"Tüylü nane, nane","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-373","number":373,"latin":"Mentha piperita","english":"Peppermint / Leaves","turkish":"Tıbbi Nane","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-374","number":374,"latin":"Mentha pulegium","english":"Pennyroyal / Herb","turkish":"Yarpuz, Filisgin","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-375","number":375,"latin":"Mentha spicata var. crispata","english":"Curled Mint / Leaves","turkish":"Kıvırcık Nane","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-376","number":376,"latin":"Mesona sp.","english":"Jelly-Gras","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-377","number":377,"latin":"Momordica charantia","english":"Balsam apple, fruit","turkish":"Kudret Narı","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-378","number":378,"latin":"Momordica grosvenorii (Sin.: Siraitia grosvenorii (Swingle) C.Jeffrey ex A.M.Lu & Zhi Y.Zhang)","english":"Balsam apple, bitter melon, Monk fruit","turkish":"Keşiş meyvesi","part":"Meyve","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç","page":33,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-379","number":379,"latin":"Monarda didyma","english":"Bergamot, flowers","turkish":"Monarda","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-380","number":380,"latin":"Monascus purpureus","english":"","turkish":"Kırmızı pirinç mayası","part":"Kendisi","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-381","number":381,"latin":"Morinda citrifolia","english":"Noni, fruit, leaves","turkish":"Noni","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-382","number":382,"latin":"Morinda officinalis F.C.How (Sin.: Gynochthodes officinalis (F.C. How) Razafim. & B. Bremer, Morinda officinalis var. hirsuta F.C.How)","english":"Indian mulberry /Root","turkish":"Morinda","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-383","number":383,"latin":"Moringa oleifera Lam. (Sin.: Guilandina moringa L.)","english":"Moringa, horse-radish tree, bem-oil tree, drumstick-tree, leaves, seed","turkish":"Moringa","part":"Yaprak, Tohum","status":"P","decision":"P - Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler tarafından kullanılmamalıdır.” uyarısının bulunması koşulu ile.","page":33,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-384","number":384,"latin":"Morus alba","english":"Mulberry, leaves","turkish":"Dut","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-385","number":385,"latin":"Morus alba","english":"Mulberry, fruit","turkish":"Dut","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-386","number":386,"latin":"Morus nigra","english":"Mulberry,leaves,fruits","turkish":"Karadut","part":"Yaprak, Meyve","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-387","number":387,"latin":"Mucuna pruriens","english":"Velvet bean, Mucuna","turkish":"","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":33,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-388","number":388,"latin":"Murraya koenigii (L.) Spreng.","english":"Curry plant, leaves","turkish":"Köri bitkisi","part":"Yaprak (ekstresi hariç)","status":"P","decision":"P","page":33,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-389","number":389,"latin":"Musa paradisiaca","english":"Banana, fruit","turkish":"Muz","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-390","number":390,"latin":"Myrciaria cauliflora (Mart.) O.Berg (Sin.:Plinia cauliflora (Mart.) Kausel.","english":"Jabuticaba, Brazilian grape /fruit","turkish":"Mirkiariya","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-391","number":391,"latin":"Myrciaria dubia (Kunth) McVaugh (Sin.: Psidium dubium Kunth)","english":"Camu camu, fruit","turkish":"Kamu kamu","part":"Meyve (ekstresi hariç)","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-392","number":392,"latin":"Myristica fragrans","english":"Mace, Aril, Nutmeg","turkish":"Besbase, Hint cevizi, Küçük Hindistan cevizi,","part":"Arillus","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-393","number":393,"latin":"Myrtus communis","english":"Myrtle, fruit, leaves","turkish":"Mersin / Murt","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-394","number":394,"latin":"Nasturtium officinale","english":"Watercress, herb","turkish":"Suteresi","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-395","number":395,"latin":"Nelumbo nucifera","english":"Sacred Lotus, leaves, seed","turkish":"","part":"Yaprak, Tohum","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-396","number":396,"latin":"Nepeta cataria","english":"Catnip, herb","turkish":"Kedi Nanesi, Nezleotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-397","number":397,"latin":"Nigella sativa","english":"Black cumin,seed","turkish":"Çörekotu","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-398","number":398,"latin":"Ocimum basilicum L. (Sin.: Ocimum odorum Salisb., Ocimum album L., Ocimum basilicum var. album (L.) Benth.)","english":"Basil, Sweet basil /herb","turkish":"Fesleğen","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-399","number":399,"latin":"Ocimum basilicum L. (Sin.: Ocimum odorum Salisb., Ocimum album L., Ocimum basilicum var. album (L.) Benth.)","english":"Basil, Sweet basil /Seed","turkish":"Fesleğen","part":"Tohum (ekstresi/ekstraktı hariç)","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-400","number":400,"latin":"Ocimum gratissimum L. (Sin.: Geniosprum discolor Baker)","english":"Clove basil, African basil, leaves","turkish":"Afrika fesleğeni","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Sadece çaylarda kullanılmak üzere","page":34,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-401","number":401,"latin":"Ocimum tenuiflorum L. (Sin: Ocimum sanctum L.)","english":"Holy basil, tulsi, leaves","turkish":"Kutsal fesleğen, Hint fesleğeni","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P - Ekstresi/ekstraktı hariç","page":34,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-402","number":402,"latin":"Oenothera biennis","english":"Evening Primrose Oil","turkish":"Primroz yağı, eşek otu","part":"Sabit Yağ","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-403","number":403,"latin":"Olea europea L. (Sin.:Olea alba Lam. ex Steud., Olea gallica Mill., Olea hispanica Mill.)","english":"Olive, leaf","turkish":"Zeytin","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":34,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-404","number":404,"latin":"Olea europea L. (Sin.:Olea alba Lam. ex Steud., Olea gallica Mill., Olea hispanica Mill.)","english":"Olive","turkish":"Zeytin","part":"Meyveden elde edilen yağ (Natürel sızma zeytinyağı)","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-405","number":405,"latin":"Olea europea L. (Sin.:Olea alba Lam. ex Steud., Olea gallica Mill., Olea hispanica Mill.)","english":"Olive","turkish":"Zeytin","part":"Meyveden elde edilen karasu ekstre/ekstraktı","status":"P","decision":"P (hidroksitirozol ve/veya tirozol içeriği en çok % 12 olmalı)","page":35,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-406","number":406,"latin":"Ononis spinosa L.","english":"Spiny Rest Harrow, herb","turkish":"Kayışkıran","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-407","number":407,"latin":"Ononis spinosa L.","english":"Spiny Rest Harrow, root","turkish":"Kayışkıran","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-408","number":408,"latin":"Opuntia ficus-indica (L.) Mill. (Sin.:Cactus ficus-indica L.)","english":"Prickly pear, Indian fig opuntia, Barbary fig / Stem, stem extract, stem juice, flower","turkish":"Dikenli incir, Kaynana dili, Frenk İnciri","part":"Gövde, Gövde ekstresi , usare, çiçek","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-409","number":409,"latin":"Origanum heracleoticum L. (Sin.: Origanum vulgare subsp. hirtum (Link) Ietsw., Origanum vulgare subsp. viridulum (Martin-Donos) Nyman","english":"Oregano, herb","turkish":"İstanbul kekiği","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-410","number":410,"latin":"Origanum majorana","english":"Marjoram, herb","turkish":"Mercanköşk","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-411","number":411,"latin":"Origanum onites (Sin.: Origanum smyrnaeum )","english":"Oregano, herb","turkish":"İzmir Kekiği","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-412","number":412,"latin":"Origanum vulgare","english":"Oregano, herb","turkish":"Güveyotu, Keklikotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-413","number":413,"latin":"Ortosiphon sp.","english":"","turkish":"Java Çayı","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-414","number":414,"latin":"Osmanthus fragrans","english":"Sweet olive, flowers","turkish":"Osmantus","part":"Çiçek (Yalnızca Bitkisel Çaylarda-Ekstresi Hariç)","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-415","number":415,"latin":"Oryza sativa","english":"Brown rice","turkish":"Çeltik, esmer pirinç, pirinç","part":"Tane, tane kabuğu ve nişastası","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-416","number":416,"latin":"Paeonia sp.","english":"Peony, flowers","turkish":"Şakayık","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-417","number":417,"latin":"Paeonia lactiflora Pallas (Sin.: Paeonia albiflora Pall., Paeonia chinensis L. Vilmorin, Paeonia edulis Salisb.)","english":"White peony, Chinese peony, Garden peony /Root","turkish":"Şakayık, Çin şakayığı","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":35,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-418","number":418,"latin":"Panax ginseng","english":"Korean Ginseng, Red Ginseng, Red Korean Ginseng / root","turkish":"Kore Ginsengi, Kırmızı Ginseng, Kırmızı Kore Ginsengi","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-419","number":419,"latin":"Panax notoginseng (Burkill) F.H.Chen (Sin.: Panax pseudoginseng var. notoginseng (Burkill) G.Hoo & C.L.Tseng, Aralia quinefolia var. notoginseng Burkill)","english":"Notoginseng /root","turkish":"Notoginseng","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-420","number":420,"latin":"Panax quinquefolius","english":"American Ginseng, root","turkish":"Amerikan Ginsengi","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-421","number":421,"latin":"Panicum miliaceum","english":"Millet, seeds","turkish":"Darı","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-422","number":422,"latin":"Papaver rhoeas","english":"Red Poppy, flowers","turkish":"Gelincik","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-423","number":423,"latin":"Papaver somniferum","english":"Poppy","turkish":"Haşhaş","part":"Tohum Kısımları","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-424","number":424,"latin":"Passiflora incarnata","english":"Passion Flower, herb","turkish":"Çarkıfelek, Passiflora","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-425","number":425,"latin":"Pastinaca sativa L. (Sin.: Anethum pastinaca Wibel)","english":"Parsnip, root","turkish":"Pastinaka","part":"Kök (Sadece hazır kuru çorba karışımları ve çeşnilerde % 3'ü geçmemek şartıyla)","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-426","number":426,"latin":"Paulinia cupana","english":"Guarana, seeds","turkish":"Guarana","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-427","number":427,"latin":"Pausinystalia yohimbe","english":"Yohimbe","turkish":"Yohimbe","part":"Kabuk","status":"N","decision":"N","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-428","number":428,"latin":"Peganum harmala L. (Sin.:Harmala peganum Crantz., Mesembryanthemum caspicum S.G.Gmel)","english":"Esfand, Peganum, Seed","turkish":"Üzerlik","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-429","number":429,"latin":"Pelargonium sidoides","english":"Pelargonium","turkish":"Afrika sardunyası","part":"Kök ve kök ekstresi","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-430","number":430,"latin":"Pelargonium reniforme","english":"Pelargonium","turkish":"Afrika sardunyası","part":"Kök ve kök ekstresi","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-431","number":431,"latin":"Pennisetum glaucum (L.) R.Br. (Sin.: Setaria glauca (L.) P.Beauv.)","english":"Pearl millet /seed","turkish":"İnci darısı","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-432","number":432,"latin":"Persea gratissima C.F.Gaertn. (Sin.: Persea americana Mill., Laurus persea L.)","english":"Avocado / leaves","turkish":"Avokado","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":36,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-433","number":433,"latin":"Persea gratissima C.F.Gaertn. (Sin.: Persea americana Mill., Laurus persea L.)","english":"Avocada / fruit and water extract","turkish":"Avokado","part":"Meyve","status":"P","decision":"P (meyve ekstresi olarak, sadece sulu ekstreleri kullanılabilir)","page":37,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-434","number":434,"latin":"Petroselinum sp.","english":"Parsley, leaves, root, seed","turkish":"Maydanoz","part":"Yaprak, Kök, Tohum","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-435","number":435,"latin":"Peumus boldus","english":"Boldo, leaves","turkish":"Boldo","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-436","number":436,"latin":"Phaseolus vulgaris","english":"French Bean, pods, seed","turkish":"Fasulye","part":"Meyve Kabuğu, Tohum","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-437","number":437,"latin":"Phellondron amurense Rupr. (Sin.: Phellodendron amurense var. sachalinense F.Schmidt, Phellodendron amurense var. wilsonii (Hayata & Kaneh.) C.E.Chang)","english":"Amur cork tree / Bark","turkish":"Fellodendron","part":"Gövde kabuğu","status":"N","decision":"N","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-438","number":438,"latin":"Phoenix dactylifera","english":"Date palm, fruit","turkish":"Hurma","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-439","number":439,"latin":"Pimenta officinalis","english":"Allspice, fruit","turkish":"Yenibahar","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-440","number":440,"latin":"Pimpinella anisum","english":"Aniseed,fruit","turkish":"Anason","part":"Meyve, Tohum","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-441","number":441,"latin":"Pimpinella major, P. saxifraga","english":"Pimpinella, Pimpernell, root","turkish":"Taş Anasonu","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-442","number":442,"latin":"Pinus brutia Tenore (Sin.: Pinus persica Fox-Strangw, Pinus halepensis subsp. brutia (Ten.) Holmboe, Pinus halepensis var. brutia (Ten.) A.Henry)","english":"Turkish pine, Mediterranean pine, Calabrian pine / Green (immature) cones","turkish":"Kızılçam","part":"Yeşil (olgunlaşmamış) kozalakların suda kaynatılması sonucu elde edilen sıvı ürün","status":"P","decision":"P - Hidroksimetilfurfural (HMF) ve bulaşanlar değerleri Türk Gıda Kodeksi Üzüm Pekmezi Tebliği’nde belirtilen limitlere uygun olmalıdır. Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 6 yaş ve altı çocuklar tarafından kullanılmadan önce doktora danışılmalıdır.” uyarısı yer almalıdır. (Bakınız dipnot(10))","page":37,"noteRefs":[10],"conditional":true},{"id":"plant-443","number":443,"latin":"Pinus brutia Tenore (Sin.:Pinus persica Fox-Strangw, Pinus halepensis subsp. brutia (Ten.) Holmboe, Pinus halepensis var. brutia (Ten.) A.Henry","english":"Turkish pine, Mediterranean pine, Calabrian pine / Resin","turkish":"Kızılçam","part":"Reçine","status":"N","decision":"N","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-444","number":444,"latin":"Pinus maritima Mill. (Sin.: Pinus halepensis Mill.)","english":"Maritime pine, bark extract, leaf extract","turkish":"Sahil çamı","part":"Kabuk ekstresi, yaprak ekstresi","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-445","number":445,"latin":"Pinus pinaster Aiton (Sin.: Pinus glomerata Salisb., Pinus pinaster subsp. atlantica Villar","english":"Maritime pine, French maritime pine, bark extract, leaf extract","turkish":"Sahil çamı, Fransız sahil çamı","part":"Kabuk ekstresi, yaprak ekstresi","status":"P","decision":"P","page":37,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-446","number":446,"latin":"Pinus nigra J.F.Arnold reçinesi","english":"Black pine resin","turkish":"Karaçam","part":"Sakız üretiminde reçinesi","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-447","number":447,"latin":"Pinus nigra J.F.Arnold","english":"Black pine / Green (immature) cones","turkish":"Karaçam","part":"Yeşil (olgunlaşmamış) kozalakların suda kaynatılması sonucu elde edilen sıvı ürün","status":"P","decision":"P - Hidroksimetilfurfural (HMF) ve bulaşanlar değerleri Türk Gıda Kodeksi Üzüm Pekmezi Tebliği’nde belirtilen limitlere uygun olmalıdır. Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 6 yaş ve altı çocuklar tarafından kullanılmadan önce doktora danışılmalıdır.” uyarısı yer almalıdır. (Bakınız dipnot(10))","page":38,"noteRefs":[10],"conditional":true},{"id":"plant-448","number":448,"latin":"Pinus sylvestris L.","english":"Scots pine, Baltic pine / Green (immature) cones","turkish":"Sarıçam","part":"Yeşil (olgunlaşmamış) kozalakların suda kaynatılması sonucu elde edilen sıvı ürün","status":"P","decision":"P - Hidroksimetilfurfural (HMF) ve bulaşanlar değerleri Türk Gıda Kodeksi Üzüm Pekmezi Tebliği’nde belirtilen limitlere uygun olmalıdır. Bu bitkiyi içeren ürünlerin üzerinde “Hamileler, emzirenler ve 6 yaş ve altı çocuklar tarafından kullanılmadan önce doktora danışılmalıdır.” uyarısı yer almalıdır. (Bakınız dipnot(10))","page":38,"noteRefs":[10],"conditional":true},{"id":"plant-449","number":449,"latin":"Pinus sp.","english":"Colophonium, colophony","turkish":"Çam Reçinesi, kolofan","part":"Oleorezin","status":"N","decision":"N","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-450","number":450,"latin":"Piper cubeba","english":"Cubeb, fruit","turkish":"Kebabiye, Kübabe","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-451","number":451,"latin":"Piper longum","english":"Long pepper, fruit","turkish":"Darıfülfül","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-452","number":452,"latin":"Piper methysticum","english":"Kava Kava, rhizome","turkish":"Kava Kava","part":"Rizom","status":"N","decision":"N","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-453","number":453,"latin":"Piper nigrum","english":"Pepper, fruit","turkish":"Karabiber","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-454","number":454,"latin":"Pistacia lentiscus","english":"Mastix","turkish":"Sakız / Mesteki / Damla Sakızı","part":"Oleoresin","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-455","number":455,"latin":"Pistacia terebinthus","english":"Terebinth Tree, fruits","turkish":"Menengiç / Çitlenbik","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-456","number":456,"latin":"Pistacia vera","english":"Pistachio, fruit","turkish":"Antep Fıstığı","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-457","number":457,"latin":"Pisum sativum L. (Sin.: Lathyrus oleraceus Lam., Pisum arvense L., Pisum vulgare Jundz.)","english":"Pea","turkish":"Bezelye","part":"Bezelye filizi","status":"P","decision":"P (Bezelye filizi ekstresi/ekstraktı olarak sadece %15 etanol ekstreleri kullanılabilir)","page":38,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-458","number":458,"latin":"Plantago lanceolata","english":"Plantain,leaves,herb","turkish":"Sinirliot / Damarotu","part":"Yaprak, Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-459","number":459,"latin":"Plantago major, P. media","english":"Plantain, herb","turkish":"Sinirliot / Damarotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-460","number":460,"latin":"Plantago ovata (Sin.: Plantago ispagula )","english":"Blond Psyllum, husk","turkish":"Karnıyarık otu","part":"Tohum kabuğu","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-461","number":461,"latin":"Plantago psyllium (Sin.: Plantago afra , Plantago indica)","english":"Fleawort, seeds","turkish":"Karnıyarık otu","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":38,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-462","number":462,"latin":"Plukenetia volubilis L. (Sin.: Plukenetia peruviana Muell.Arg., Sajorium volubile (L.) Baill.)","english":"Sacha inchi, Inca inchi, Inchan peanut / fixed oil","turkish":"Plukenetia, Saşa inşi","part":"Tohum kısmından elde edilen sıvı sabit yağ","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-463","number":463,"latin":"Plukenetia volubilis L. (Sin.: Plukenetia peruviana Muell.Arg., Sajorium volubile (L.) Baill.)","english":"Sacha inchi, Inca inchi, Inchan peanut / seed","turkish":"İnka fıstığı, Plukenetiya, Saşa inşi","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-464","number":464,"latin":"Pogostemon patchouly","english":"Patchouli, leaves","turkish":"Tefarik","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-465","number":465,"latin":"Polygala senega","english":"Senega, root","turkish":"Senega","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-466","number":466,"latin":"Polygala tenuifolia","english":"","turkish":"","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-467","number":467,"latin":"Polygonatum odoratum (Mill.) Druce (Sin.:Convallaria angulosa Lam.)","english":"Solomon’s seal /Rhizome","turkish":"Poligonatum, kokulu mührü süleyman","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-468","number":468,"latin":"Polygonum aviculare","english":"Knotweed, herb","turkish":"Kadımalak, Kuşekmeği","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-469","number":469,"latin":"Polygonum cuspidatum","english":"Japanese knotweed, root and root extract","turkish":"Japon poligonumu","part":"Kök ve kök ekstresi","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-470","number":470,"latin":"Polypodium leucotomos","english":"Leucotomos fern / Herb","turkish":"Löykotomos Eğreltisi","part":"Toprak Üstü, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-471","number":471,"latin":"Polypodium vulgare","english":"Polypodium","turkish":"Besbaye, Benekli Eğreltiotu","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-472","number":472,"latin":"Populus sp.","english":"Poplar, leaf buds","turkish":"Kavak","part":"Yaprak Tomurcuğu","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-473","number":473,"latin":"Porphyra yezoensis Ueda (Sin.: Porphyra palleola M. Noda, Pyropia yezoensis M. S. Hwang & H. G. Choi)","english":"Nori, Open Sea Nori,, tallus, whole plant","turkish":"Nori","part":"Tallus, bitkinin tamamı","status":"P","decision":"P (Ekstresi hariç)","page":39,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-474","number":474,"latin":"Portulaca oleracea L. (Sin.:Portulaca rosbezgii Poelln.","english":"Purslane / Herb, leaves","turkish":"Semizotu","part":"Toprak üstü, Yaprak","status":"P","decision":"P (Ekstresi hariç)","page":39,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-475","number":475,"latin":"Potentilla tormentilla (Sin.: Potentilla erecta )","english":"Tormentil, rhizome","turkish":"Beşparmakotu","part":"Rizom","status":"P","decision":"P","page":39,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-476","number":476,"latin":"Pouteria lucuma (Ruiz&Pav.) Kuntze (Sin.: Achras lucuma Ruiz&Pav., Lucuma bifera Molina, Lucuma obovata Kunth)","english":"Lucuma, fruit","turkish":"Lukuma","part":"Meyve","status":"P","decision":"P (Ekstresi hariç)","page":39,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-477","number":477,"latin":"Primula elatior, P. veris","english":"Cowslip, Oxslip, Primrose, Primula, flowers","turkish":"Çuhaçiçeği","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-478","number":478,"latin":"Primula elatior, P. veris","english":"Cowslip, Oxslip, Primrose, Primula root","turkish":"Çuhaçiçeği","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-479","number":479,"latin":"Prunus africanum (Sin.: Pygeum africana )","english":"Pygeum","turkish":"","part":"Kabuk ekstresi","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-480","number":480,"latin":"Prunus dulcis D.A.Webb (Sin: Prunus amygdalus var. amara (DC.) Focke, Prunus amygdalus var. dulcis (Borkh. ex DC.) Koehne)","english":"Almond / Seed","turkish":"Badem","part":"Tohum","status":"P","decision":"P “İşlenmemiş, bütün, kıyılmış, öğütülmüş, kırılmış, doğranmış, veya ekstresi/ekstraktı hazırlanmış son tüketici için piyasaya arz edilen badem tohumunda hidrosiyanik asit (siyanojenik glikozitlerin hidrolizi ile açığa çıkacak hidrosiyanik asit de dâhil) miktarının 35,0 mg/kg’ı aşmaması” koşulu ile kullanılabilir. Acı badem için 05.11.2023 tarihli ve 32360 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan TGK Bulaşanlar Yönetmeliği ekinde yer alan hükümler geçerlidir. (31.12.2024 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere)","page":40,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-481","number":481,"latin":"Prunus armeniaca L. (Sin: Amygdalus armeniaca Dumort. Armeniaca persicifolia Loisel. Armeniaca vulgaris var. ansu (Maxim.) T.T.Yu & L.T.Lu Prunus ansu (Maxim.) Komarov","english":"Apricot / Seed","turkish":"Kayısı","part":"Tohum, Çekirdek içi","status":"P","decision":"P “İşlenmemiş, bütün, kıyılmış, öğütülmüş, kırılmış, doğranmış, veya ekstresi/ekstraktı hazırlanmış son tüketici için piyasaya arz edilen kayısı çekirdeğinde hidrosiyanik asit (siyanojenik glikozitlerin hidrolizi ile açığa çıkacak hidrosiyanik asit de dâhil) miktarının 35,0 mg/kg’ı aşmaması” koşulu ile kullanılabilir. Acı kayısı çekirdek içi kısmı için 05.11.2023 tarihli ve 32360 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan TGK Bulaşanlar Yönetmeliği ekinde yer alan hükümler geçerlidir. (31.12.2024 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere)","page":40,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-482","number":482,"latin":"Prunus armeniaca L. (Sin: Amygdalus armeniaca Dumort. Armeniaca persicifolia Loisel. Armeniaca vulgaris var. ansu (Maxim.) T.T.Yu & L.T.Lu Prunus ansu (Maxim.) Komarov","english":"Apricot, fruit","turkish":"Kayısı","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-483","number":483,"latin":"Prunus avium","english":"Cherry, fruit, stalks","turkish":"Kiraz","part":"Meyve, Meyve Sapı","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-484","number":484,"latin":"Prunus cerasus","english":"Morello Cherry, fruit, stalks","turkish":"Vişne","part":"Meyve, Meyve Sapı","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-485","number":485,"latin":"Prunus domestica","english":"Plum, fruit","turkish":"Erik","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":40,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-486","number":486,"latin":"Prunus domestica L. (Sin.: Prunus communis Huds., Prunus oeconomica Borkh.)","english":"Plum, European plum, common plum /seed","turkish":"Erik, Mürdüm eriği","part":"Tohum, Çekirdek içi","status":"N","decision":"N","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-487","number":487,"latin":"Prunus mume Sieb. et Zucc.","english":"Japanese apricot, fruit","turkish":"Japon kayısısı","part":"Meyve","status":"P","decision":"P (sadece likörde kullanılmak üzere)","page":41,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-488","number":488,"latin":"Prunus persica (Sin: Persica vulgaris )","english":"Peach, fruit","turkish":"Şeftali","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-489","number":489,"latin":"Prunus persica","english":"Peach","turkish":"Şeftali","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-490","number":490,"latin":"Prunus spinosa","english":"Sloe, fruit","turkish":"Çakal Eriği","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-491","number":491,"latin":"Psidium guajava","english":"Guava, fruit","turkish":"Guava","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-492","number":492,"latin":"Pterocarpus santalinus","english":"Red Sandalwood","turkish":"Kırmızı Sandalağacı","part":"Odun","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-493","number":493,"latin":"Ptychopetalum olacoides","english":"Muira-puama, wood","turkish":"Muira-Puma","part":"Odun","status":"N","decision":"N","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-494","number":494,"latin":"Pueraria lobata","english":"Kudzu, root","turkish":"Kudzu","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-495","number":495,"latin":"Pulmonaria officinalis","english":"Lungwort, leaves,herb","turkish":"Ciğer Otu","part":"Toprak Üstü, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-496","number":496,"latin":"Punica granatum","english":"Pomegranate peel","turkish":"Nar Meyve Kabugu","part":"Pericarpium-Meyve Kabuğu","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-497","number":497,"latin":"Punica granatum","english":"Pomegranate Bark","turkish":"Nar Ağacı Kabuğu","part":"A ğaç Kabuğu","status":"N","decision":"N","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-498","number":498,"latin":"Punica granatum","english":"Pomegranate, flowers","turkish":"Nar çiçeği","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-499","number":499,"latin":"Punica granatum","english":"Pomegranate","turkish":"Nar","part":"Tohumdan (çekirdek) elde edilen sıvı sabit yağı","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-500","number":500,"latin":"Punica granatum","english":"Pomegranate / Dried fruit juice","turkish":"Nar","part":"Kurutulmuş meyve usaresi","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-501","number":501,"latin":"Pyrus aucuparia (Sin.:Sorbus aucuparia)","english":"Rowan, fruit","turkish":"Üvez","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-502","number":502,"latin":"Pyrus communis","english":"Pear, fruit","turkish":"Armut","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-503","number":503,"latin":"Pyrus malus L. (Sin.: Malus domestica Borkh.)","english":"Apple, fruit","turkish":"Elma","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-504","number":504,"latin":"Quassia amara","english":"Quassia, wood","turkish":"Acıyonga","part":"Odun","status":"N","decision":"N","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-505","number":505,"latin":"Quercus inthaburensis (Sin.: Quercus macrolepis )","english":"Oak, seed","turkish":"Palamut meşesi","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":41,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-506","number":506,"latin":"Quillaja saponaria","english":"Quillaja tree, bark","turkish":"Panama Ağacı","part":"Gövde Kabuğu","status":"N","decision":"N","page":42,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-507","number":507,"latin":"Raphanus raphanistum","english":"Wild Radish, herb and root","turkish":"Yabani Turp","part":"Toprak Üstü, Kök","status":"P","decision":"P","page":42,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-508","number":508,"latin":"Raphanus sativus","english":"Radish, root, seed","turkish":"Turp","part":"Kök, Tohum","status":"P","decision":"P","page":42,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-509","number":509,"latin":"Rhamnus catharticus","english":"Buckthorn berry","turkish":"Akdiken / Cehri","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":42,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-510","number":510,"latin":"Rhamnus frangula L. (Sin.:Frangula alnus Mill.)","english":"Bourdaine, Alder Buckthorn, Glossy Buckthorn, Breaking Buckthorn","turkish":"Barut Ağacı","part":"Gövde kabuğu","status":"P","decision":"P Rhamnus frangula kabuk kısımları hazır ambalajlı hale getirilerek tüketiciye sunulmalıdır. Rhamnus frangula kabuklarının tek başına kullanıldığı ürünlerde; •Bitki kabukların günlük alım miktarında toplam antranoitler (glukofrangulin A cinsinden hesaplanmal ı) 14 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Rhamnus frangula kabuklarını içeren karışım halindeki ürünlerde, • Bitki kabuk kısımları ile birlikte ürün bileşiminde antrakinon içeren birkaç bitki yer aldığında, ürünlerde günlük alım miktarında toplam antranoitler (glukofrangulin A cinsinden hesaplanmalı ) 14 mg'dan fazla olmayacak şekilde tüketilecek günlük miktar belirlenmeli ve günlük tüketim miktarı etiket üzerinde belirtilmelidir.’ Ayrıca bu bitkiyi içeren gıdanın etiketinde aşağıdaki uyarılar yer almalıdır: -“Hamileler, emzirenler ve 12 yaş altı çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.” -“15 günden fazla kullanılmamalıdır.\"","page":42,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-511","number":511,"latin":"Rhamnus purshiana","english":"Cascara Sagrada","turkish":"Barut Ağacı Kabuğu, Kaskara Sagrada","part":"","status":"N","decision":"N","page":42,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-512","number":512,"latin":"Rheum officinale Baill.","english":"Rhubarb, Chineese rhubarb /Root, rhizome","turkish":"Ravent, Çin ravendi","part":"Kök, rizom","status":"N","decision":"N","page":42,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-513","number":513,"latin":"Rheum officinale Baill.","english":"Rhubarb, Chineese rhubarb /stalk","turkish":"Ravent, Çin ravendi","part":"Sap","status":"P","decision":"P - Son üründeki miktarı %2’yi aşmamak koşulu ile Türk Gıda Kodeksi Kakao ve Çikolata Ürünleri Tebliği ile Türk Gıda Kodeksi Meyve Suyu ve Benzeri Ürünler Tebliği kapsamındaki ürünlerde kullanılmak üzere. Türk Gıda Kodeksi kapsamında yayınlanan diğer mevzuatta bulunması halinde ilgili mevzuat hükümleri geçerlidir.","page":42,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-514","number":514,"latin":"Rheum palmatum L. (Sin.: Rheum potaninii Losinsk., Rheum qinlingense Y.K.Yang, D.K.Zhang & J.K.Wu.)","english":"Rhubarb, Chineese rhubarb","turkish":"Ravent, Çin ravendi","part":"Kök, Rizom","status":"N","decision":"N","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-515","number":515,"latin":"Rhodiola rosea","english":"Rhodiola, root","turkish":"Rodiola","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-516","number":516,"latin":"Rhus aromatica","english":"Fragrant Sumac, root bark","turkish":"Kokulu Sumak","part":"Kök kabuğu","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-517","number":517,"latin":"Ribes nigrum","english":"Blackcurrant, fruit,leaves","turkish":"Frenküzümü","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-518","number":518,"latin":"Ribes nigrum","english":"Black currant seed oil","turkish":"Frenk Üzümü","part":"Tohum ve tohumdan elde edilen yağ","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-519","number":519,"latin":"Ribes rubrum","english":"Red currant, fruit, leaves","turkish":"","part":"Meyve, Yaprak (Yalnızca Bitkisel Çaylarda-Ekstresi Hariç)","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-520","number":520,"latin":"Robinia pseudoacacia","english":"Locust tree, flowers","turkish":"Akasya","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-521","number":521,"latin":"Rosa canina L. (Sin.: Rosa acanthina Déségl. & Ozanon)","english":"Rose Hip, dog rose/ fruits, seed oil","turkish":"Kuşburnu","part":"Meyve, Tohum yağı","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-522","number":522,"latin":"Rosa sp.","english":"Rose, petals","turkish":"Gül","part":"Petal","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-523","number":523,"latin":"Rosmarinus officinalis","english":"Rosemary, leaves","turkish":"Biberiye, Kuşdili","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-524","number":524,"latin":"Rubus deliciosus","english":"Boysenberry","turkish":"Boysen böğürtleni","part":"Meyvesi","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-525","number":525,"latin":"Rubus fruticosus","english":"Blackberry, fruit, leaves","turkish":"Böğürtlen","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-526","number":526,"latin":"Rubus idaeus","english":"Raspberry, fruit, leaves","turkish":"Ahududu, Frambuaz","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-527","number":527,"latin":"Rubus suavisimus","english":"Sweet Blackberry / Leaves","turkish":"Tatlı Böğürtlen Yaprağı","part":"Yaprak (Yalnızca Bitkisel Çaylarda- Ekstresi Hariç)","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-528","number":528,"latin":"Rumex acetosa, Rumex acetosella","english":"Sorrel, herb","turkish":"Kuzukulağı","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-529","number":529,"latin":"Ruscus aculeatus","english":"Butcher's Broom, herb, rhizom","turkish":"Tavşan Memesi","part":"Toprak Üstü, Rizom","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-530","number":530,"latin":"Salix sp.","english":"Willow bark, bark","turkish":"Söğüt","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":43,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-531","number":531,"latin":"Salvadora persica (Sin.: Galenia asiatica Burm.f.)","english":"Toothbrush tree / Branch extract","turkish":"Misvak","part":"Dal ekstresi","status":"P","decision":"P - Sadece sakız üretiminde kullanılabilir.","page":44,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-532","number":532,"latin":"Salvia divinorum","english":"Diviner's sage / Herb and leaves","turkish":"Diviner çayı","part":"Toprak üstü, Yaprak","status":"N","decision":"N","page":44,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-533","number":533,"latin":"Salvia hispanica L. (Sin.: Kiosmina hispanica (L.) Raf.)","english":"Chia / Seed","turkish":"Kiya, Çiya","part":"Tohum","status":"P","decision":"P - Kullanım miktarı belirlenerek izin verilen gıda grupları: - Türk Gıda Kodeksi Ekmek ve Ekmek Çeşitleri Tebliği (Resmi Gazete 04 Ocak 2012 – 28163)’nde tanımlanan diğer ekmek çeşitlerinde en çok % 5 bütün veya öğütülmüş çiya tohumu; - Fırıncılık ürünlerinde (TGK Ekmek ve Ekmek Çeşitleri Tebliği’nde tanımlanan ürünler hariç) en çok % 10 bütün çiya tohumu; - Kahvaltılık tahıllarda en çok % 10 bütün çiya tohumu; - Tahıl taneli, tahıl benzeri ve/veya bakliyat bazlı sterilize hazır yemeklerde en çok % 5 bütün çiya tohumu kullanılmak üzere. Kullanımına izin verilen diğer gıda grupları: - Meyve, sert kabuklu meyveler ve tohum karışımları - Hazır ambalajlı çiya tohumu - Şekerlemeler (çikolata ve çikolata ürünleri dahil), sakız hariç - Çeşnili süt ürünleri - Yenilebilir buz - Meyve ve sebze ürünleri (sürülebilir meyveler, tahıllı veya tahılsız komposto, süt ürünleri ile karışık meyve karışımları, meyve tatlıları, hindistan cevizi sütü ile meyve karışımları dahil) - Alkolsüz içecekler (meyve suyu ve meyve/sebze karışımı içecekler dahil) - Üretiminde, işlenmesinde veya hazırlanmasında 120°C veya üzerinde ısıl işlem gerektirmeyen pudingler Spesifikasyonlar: Çiya (Salvia hispanica L.); Labiatae familyasına ait yıllık otsu bir bitkidir. Hasat sonrası tohumlar mekanik olarak temizlenir. Çiçekler, yapraklar ve bitkinin diğer kısımları ayrılır. Üretim süreci: Çiya tohumu içeren meyve suları ve meyve suyu karışımlarının üretim süreci, tohumların ön hidrasyon ve pastörizasyon adımlarını içerir. Mikrobiyolojik kontroller ve izleme sistemleri mevcuttur. Kuru madde - %90-97, Protein - %15-26, Yağ - %18-39, Karbonhidrat* - %18-43, Ham lif** - %18-43, Kül - %3-7 (*) Karbonhidratlar lif değerini de içerir. (**) Ham lif, esas olarak sindirilemeyen selüloz, pentozanlar ve ligninden oluşan lifin bir parçasıdır.","page":44,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-534","number":534,"latin":"Salvia hispanica L. (Sin.: Kiosmina hispanica (L.) Raf.)","english":"Chia / Seed oil","turkish":"Kiya, Çiya","part":"Tohum yağı","status":"P","decision":"P - Katı ve sıvı yağlarda (Tereyağı ve sadeyağ hariç) en çok % 10 kullanılmak üzere; - Çiya yağı olarak günlük alım miktarı en çok 2 g olmak üzere; - Takviye edici gıdalarda günlük alım miktarı en çok 2 g olmak üzere. Spesifikasyonlar: : Çiya yağı; çiya (Salvia hispanica L.) tohumlarından (% 99,9 saflık) soğuk sıkım ile elde edilir. Çözücü kullanılmaz, önce preslenir, dekantasyon tanklarında tutulur ve safsızlıkların uzaklaştırılması için filtrasyon işlemi uygulanır. Süperkritik CO ile ekstraksiyon ile de üretilebilir. 2 Asitlik (oleik asit olarak ifade edilir) (%) ≤ 2,0 Peroksit değeri (meq/kg) ≤ 10 Çözünmeyen safsızlıklar (%) ≤ 0,05 Alfa linolenik asit (%) ≥ 60 Linoleik asit (%) 15-20","page":45,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-535","number":535,"latin":"Salvia officinalis","english":"Sage","turkish":"Adaçayı","part":"Yaprak, ekstresi","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-536","number":536,"latin":"Salvia sclarea","english":"Clary Sage, flowers,leaves","turkish":"Misk Adaçayı","part":"Çiçek, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-537","number":537,"latin":"Salvia triloba, S. grandiflora","english":"Trilobed Sage, leaves","turkish":"Adaçayı","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-538","number":538,"latin":"Sambucus ebulus","english":"Dwarf Elder, fruit, flower","turkish":"Cüce Mürver","part":"Meyve, Çiçek","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-539","number":539,"latin":"Sambucus nigra","english":"Elder, flowers, fruit","turkish":"Mürver, Kara Mürver","part":"Çiçek, Meyve","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-540","number":540,"latin":"Satureja biflora","english":"Lemon Savory, herb","turkish":"","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-541","number":541,"latin":"Satureja cuneifolia","english":"Savory, herb","turkish":"Dağ kekiği","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-542","number":542,"latin":"Satureja hortensis","english":"Summer Savory, herb","turkish":"Sater","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-543","number":543,"latin":"Satureja montana","english":"Winter Savory, herb","turkish":"geyikotu","part":"Toprak ütü","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-544","number":544,"latin":"Saussurea involucrata Matsum. &Koidz. (Sin.: Saussurea involucrata (Kar. & Kir.) Maxim.)","english":"Snow lotus / All parts","turkish":"Savsurea","part":"Bitkinin bütün kısımları","status":"N","decision":"N","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-545","number":545,"latin":"Saussurea lappa (Falc.) Lipsch. (Sin.:Aucklandia costus Falc., Aplotaxis lappa Decne)","english":"Kuth, costus /root","turkish":"Kostus","part":"Kök","status":"P","decision":"P (Ekstresi hariç)","page":45,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-546","number":546,"latin":"Schisandra chinensis","english":"Lemonade Tree, fruit","turkish":"Şizandra","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":45,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-547","number":547,"latin":"Schizochytrium sp.","english":"Algae","turkish":"","part":"Algin kendisi","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-548","number":548,"latin":"Sclerocarya birrea","english":"Marula","turkish":"Marula","part":"Meyve","status":"P","decision":"P (Sadece alkollü içkilerde kullanılmak üzere)","page":46,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-549","number":549,"latin":"Scolymus hispanicus L. (Sin. Scolymus aggregatus Ruch. Scolymus hispanicus var. aurantiacus Maire, , Scolymus perennis Gerard)","english":"Golden thistle/ Aerial part","turkish":"Şevketibostan","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-550","number":550,"latin":"Scutellaria baicalensis Georgi (Sin.: Scutellaria macrantha Fisch ex. Rchb.)","english":"Baikal skullcap, Chinese skullcap / Root","turkish":"Skutellariya, Kaside","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-551","number":551,"latin":"Serenoa repens","english":"Saw Palmetto / Dwarf palm-berries, fruits","turkish":"Cüce Palmiye","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-552","number":552,"latin":"Sesamum indicum L. (Sin.: Sesamum oleiferum Sm., Volkameria orientalis (l.) Kuntze)","english":"Sesame","turkish":"Susam","part":"Tohumdan elde edilen sıvı sabit yağ","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-553","number":553,"latin":"Sideritis sp.","english":"Siteritis, flowering stem","turkish":"Dağ Çayı / Yayla Çayı","part":"Çiçek Durumu","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-554","number":554,"latin":"Silybum marianum","english":"Milk Thistle, Fruit, Aerial part","turkish":"Meryem Ana Dikeni, Devedikeni","part":"Meyve,Tohum, Yaprak, Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-555","number":555,"latin":"Sisymbrium officinale (L.) Scop. (Sin.: Erysimum officinale L.)","english":"Hedge mustard, herb","turkish":"Bülbül otu, Çalgıcı otu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P - Ürünlerin üzerinde \"6 yaş ve altı çocuklarda kullanılmamalıdır.\" uyarısının bulunması koşulu ile","page":46,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-556","number":556,"latin":"Smilax sp.","english":"Sarsaparilla, root","turkish":"Saparna, Çöpçini (S.china - china root)","part":"Kök","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-557","number":557,"latin":"Solidago ceredensis","english":"Goldenrod","turkish":"Altınbaşak","part":"","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-558","number":558,"latin":"Solidago officinalis","english":"Goldenrod","turkish":"Altınbaşak","part":"","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-559","number":559,"latin":"Solidago serotina","english":"","turkish":"Altınbaşak","part":"","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-560","number":560,"latin":"Solidago virgaurea","english":"Goldenrod, European","turkish":"Altınbaşak","part":"","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-561","number":561,"latin":"Sonchus oleraceus","english":"","turkish":"Eşekgevreği, Eşekmarulu, Sütotu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-562","number":562,"latin":"Sophora japonica L. (Sin.: Styphnolobium japonicum (L.) Schott )","english":"Japanese pagoda tree","turkish":"_","part":"Çiçek","status":"N","decision":"N","page":46,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-563","number":563,"latin":"Sorbus domestica","english":"Sorb Apple","turkish":"Üvez","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-564","number":564,"latin":"Sorghum bicolor (L.) Moench (Sin.:Sorghum vulgare Pers., Holcus bicolor L.)","english":"grain sorghum, great millet, kaffir-corn, kaffircorn, guinea corn, shattercane, black amber, chicken corn, wild cane / seed, seed flour","turkish":"Koca darı","part":"Tohum ve tohum unu (hem tohumun kendisinin doğrudan tüketiminde hem de tohum unu elde edilmesi sırasında tohum kabuğunun uzaklaştırılmış olması koşuluyla)","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-565","number":565,"latin":"Spergularia rubra (L.) J.Presl et C.Presl (Sin.: Alsine alpina Willk.)","english":"Red sandspurry /whole plant","turkish":"Sipergulariya","part":"Bütün bitki","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-566","number":566,"latin":"Sphaeranthus indicus L. (Sin.: Sphaeranthus hirtus Willd., Sphaeranthus mollis Roxb.","english":"East Indian globe thistle/ Herb","turkish":"Kirpi dikeni","part":"Toprak üstü","status":"N","decision":"N","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-567","number":567,"latin":"Spinacia oleracea","english":"Spinach / Leaves","turkish":"Ispanak","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-568","number":568,"latin":"Spirulina sp.","english":"Spirulina / Thallus, whole algae, whole plant","turkish":"Mavi-yeşil Alg, Spirulina","part":"Tallus, Bütün alg, Bütün bitki","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-569","number":569,"latin":"Stevia rebaudiana","english":"Stevia / Leaves","turkish":"Stevya","part":"Yaprak (yaprak ekstresi hariç)","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-570","number":570,"latin":"Sweertia chirata","english":"Chiretta / Herb","turkish":"Sivertiya","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-571","number":571,"latin":"Tabebuia impetiginosa (Mart. ex DC.) Standl.","english":"Red Lapacho, Pink Lapacho / Bark","turkish":"Lapaço","part":"Ağaç gövde kabuğu","status":"P","decision":"P - Sadece bitki çaylarında kullanılmak üzere","page":47,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-572","number":572,"latin":"Tagetes erecta (Bilimsel yayınlarda Tagates erecta ismi de kullanılmaktadır)","english":"African marigold, American marigold","turkish":"Kadife çiçeği","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-573","number":573,"latin":"Tamarindus indica","english":"Tamarind, fruit pulp","turkish":"Demirhindi","part":"Pulpa","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-574","number":574,"latin":"Tamarindus indica","english":"","turkish":"Demirhindi","part":"Meyve ve pulpası","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-575","number":575,"latin":"Tanacetum parthenium","english":"Partenelle / Feverfew","turkish":"","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-576","number":576,"latin":"Taraxacum officinale","english":"Dandelion, herb-root","turkish":"Karahindiba","part":"Toprak Üstü-Kök","status":"P","decision":"P","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-577","number":577,"latin":"Tecoma sp.","english":"Lapacho, bark","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":47,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-578","number":578,"latin":"Terminalia sp.","english":"Fructus myrobalani (black and yellow), fruit","turkish":"Halile (Kara-Sarı)","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-579","number":579,"latin":"Terminalia arjuna (Roxb. ex DC.) Wight & Arn. (Sin.: Pentaptera arjuna Roxb. ex DC.)","english":"Arjuna, Arjuna tree / Bark","turkish":"Terminaliya","part":"Gövde kabuğu","status":"N","decision":"N","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-580","number":580,"latin":"Teucrium chamaedrys","english":"Germander, herb","turkish":"Kısamahmut","part":"Toprak Üstü","status":"N","decision":"N","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-581","number":581,"latin":"Teucrium polium","english":"Poley,herb","turkish":"Acı yavşan, Peryavşan, Paryavşan","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-582","number":582,"latin":"Thea sinensis","english":"Oolong tea","turkish":"Oolong çayı","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-583","number":583,"latin":"Theobroma cacao L. (Cacao minus Gaertn, Cacao theobroma Tussac, Theobroma integerrima Stokes","english":"Cacao / husk, pulp","turkish":"Kakao","part":"Tohum Kabuğu, Meyve çekirdeğini saran beyaz pulpa","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-584","number":584,"latin":"Thuja articulata","english":"Sandaraca, Thyine Wood, oleoresin","turkish":"Sandalos Sakızı","part":"Oleoresin","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-585","number":585,"latin":"Thymbra spicata L.","english":"Za’aatar, herb","turkish":"Zahter, Karabaş Kekik, Sater, Zater","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-586","number":586,"latin":"Thymus serpyllum","english":"Creeping Thyme, herb","turkish":"Yabani kekik","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-587","number":587,"latin":"Thymus sp.","english":"Thyme, herb","turkish":"Kekik","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-588","number":588,"latin":"Tilia sp.","english":"Lime, flowers, leaves","turkish":"Ihlamur","part":"Çiçek,Yaprak","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-589","number":589,"latin":"Trachyspermum ammi (L.) Sprague (Sin.: Ammi copticum L., T.coptic (L.) Link)","english":"Bishop’s weed, Ajwain / fruit","turkish":"Trakispermum","part":"Meyve","status":"P","decision":"P (ekstresi hariç)","page":48,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-590","number":590,"latin":"Trachystemon orientalis (L.) G. Don [Sin.: Trachystemon orientalis (L.) G. Don]","english":"Eastern Borage / Herb","turkish":"Burğı, Kaldirik, Kalduruk, Galdirik, Godani Hodan, Mancar otu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P (ekstresi hariç)","page":48,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-591","number":591,"latin":"Tribulus terrestris","english":"Fruit","turkish":"Çoban çökerten, Demir dikeni","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-592","number":592,"latin":"Trifolium pratense","english":"Red Clover -Flower hads","turkish":"Kırmızı Yonca","part":"Çiçek Durumu","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-593","number":593,"latin":"Trigonella coarulea","english":"Sweet trefoil, Blue fenugreak / Herb","turkish":"","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":48,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-594","number":594,"latin":"Trigonella foenum-graceum","english":"Fenugreek / Seeds","turkish":"Çemen / Buyotu / Boyotu","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-595","number":595,"latin":"Triticum sativum Lam. (Syn.: Triticum vulgare Vill., Triticum aestivum L.)","english":"Wheat, bran, seed, fresh grass juice and dried grass juice","turkish":"Buğday","part":"Kepek, Tohum, taze toprak üstü kısmı usaresi ve kurutulmuş toprak üstü kısmı usaresi","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-596","number":596,"latin":"Triticum spelta L. (Syn.: Triticum aestivum ssp. spelta )","english":"Spelt","turkish":"Spelt Buğdayı","part":"Tohum, tohum unu","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-597","number":597,"latin":"Tropaeolum majus","english":"Nasturtium / Herb","turkish":"Tropealum","part":"Toprak Üstü","status":"N","decision":"N","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-598","number":598,"latin":"Turnera diffusa var. aphrodis","english":"Damiana / Leaves","turkish":"Turnera","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-599","number":599,"latin":"Ulmus rubra (Syn: U. fulva)","english":"","turkish":"Karaağaç Kabuğu","part":"Kabuk","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-600","number":600,"latin":"Ulva lactuca L. (Sin.: Phyllona lactuca (L.) F.H.Wiggers)","english":"Sea Lettuce / Whole algae, whole plant","turkish":"Deniz marulu","part":"Algin tamamı","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-601","number":601,"latin":"Uncaria tomentosa","english":"Cat's claw","turkish":"Kedi Pençesi","part":"Kabuk ve kabuk ekstresi","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-602","number":602,"latin":"Urtica sp.","english":"Nettle / Herb, leaves, seed","turkish":"Isırgan","part":"Toprak Üstü, Yaprak, Tohum","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-603","number":603,"latin":"Urtica sp.","english":"Nettle / Root","turkish":"Isırgan","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-604","number":604,"latin":"Usnea longissima Ach. (Sin.: Dolichousnea longissima (Ach.) Articus)","english":"Old man's beard, Methuselah's beard lichen / Thallus","turkish":"Usnea","part":"Tallus","status":"N","decision":"N","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-605","number":605,"latin":"Vaccinium corymbosum L. (Sin.: Cyanococcus corymbosus (L.) Rydb.)","english":"Blueberry, Northern Highbush Blueberry, fruit, fruit juice, fruit puree, fruit extract","turkish":"Korimboz vaksiniyum, Yüksek mavi yemiş","part":"Meyve, Meyve usaresi, Meyve ekstresi","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-606","number":606,"latin":"Vaccinium macrocarpon Aiton (Sin.: Oxycoca macrocarpa (Aiton) Raf.)","english":"Cranberry, fruit, leaf","turkish":"Büyük Meyveli Vaksiniyum, Turna yemişi","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-607","number":607,"latin":"Vaccinium myrtillus L. (Sin.: Vaccinium myrtillus var. oreophilum (Rydb.) Dorn)","english":"Bilberry, blueberry, fruit, leaf","turkish":"Yaban Mersini, Çoban Üzümü, Yer liforu, Likapa","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":49,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-608","number":608,"latin":"Vaccinium vitis-idaea L. (Sin.: Rhodococcum vitis-idaea Avrorin)","english":"Lingonberry, fruit, leaf","turkish":"Kırmızı Ayı Üzümü, Kekreyemiş","part":"Meyve, Yaprak","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-609","number":609,"latin":"Valeriana officinalis","english":"Valerian, root","turkish":"Valerian / Kediotu","part":"Kök","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-610","number":610,"latin":"Vanilla fragrans Ames (Sin.: Vanilla planifolia Jacks. ex Andrews.)","english":"Vanilla pods, Vanilla beans/ fruit, seed","turkish":"Vanilya","part":"Meyve, Tohum","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-611","number":611,"latin":"Verbascum sp.","english":"Mullein, flowers","turkish":"Sığırkuyruğu","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-612","number":612,"latin":"Verbascum sp.","english":"Mullein, leaves","turkish":"Sığırkuyruğu","part":"Yaprak","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-613","number":613,"latin":"Verbena officinalis","english":"Verbana herb","turkish":"Mine Çiçeği / Güvercin otu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-614","number":614,"latin":"Veronica beccabunga","english":"Brooklime, herb","turkish":"Atteresi, Yavşan otu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-615","number":615,"latin":"Veronica officinalis","english":"Common Speedwell, herb","turkish":"Çıbanotu","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-616","number":616,"latin":"Viburnum opulus","english":"Water Elder, fruit","turkish":"Gilaburu","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-617","number":617,"latin":"Viburnum prunifolium","english":"Black-Haw, Cramp Bark","turkish":"Viburnum","part":"Kabuk ve Kök","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-618","number":618,"latin":"Vicia ervillia (Syn.: Lathyrus sativus, Vicia sativa )","english":"","turkish":"Burçak","part":"Tohum","status":"N","decision":"N","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-619","number":619,"latin":"Viola odorata","english":"Sweet Violet, flowers","turkish":"Kokulu Menekşe","part":"Çiçek","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-620","number":620,"latin":"Viola tricolor","english":"Wild pansy, hard sease, herb","turkish":"Hercai menekşe","part":"Toprak Üstü","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-621","number":621,"latin":"Vitex agnus-castus","english":"Chaste tree, Fructus","turkish":"Hayıt","part":"Meyve (tohum)","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-622","number":622,"latin":"Vitis rotundifolia","english":"Muscadine red grape, seed and seed extract","turkish":"Kırmızı Muskadin Üzümü","part":"Tohum extresi","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-623","number":623,"latin":"Vitis vinifera","english":"Grape, leaves, fruit, seeds, grape skin","turkish":"Üzüm","part":"Yaprak, Meyve, Tohum, Meyve kabuğu","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-624","number":624,"latin":"Xanthoparmelia scabrosa","english":"","turkish":"","part":"","status":"N","decision":"N","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-625","number":625,"latin":"Wasabia japonica (Miq.) Matsum (Sin.: Eutrema japonicum (Miq.) Koidz.)","english":"Japanese horseradish / rhizome, leaf, leaf stalks","turkish":"Vasabi","part":"Yaprak, Yaprak sapları","status":"P","decision":"P","page":50,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-626","number":626,"latin":"Wasabia japonica (Miq.) Matsum (Sin.:Eutrema japonicum (Miq.) Koidz.)","english":"Japanese horseradish / rhizome, leaf, leaf stalks","turkish":"Vasabi","part":"Rizom","status":"P","decision":"P (Sadece sos ve sos yapımında kullanılmak üzere)","page":51,"noteRefs":[],"conditional":true},{"id":"plant-627","number":627,"latin":"Withania somnifera (L.) Dunal (Sin.:Withania microphysalis Suess., Physalis somnifera L.)","english":"Ashwagandha, Indian ginseng / herb, root","turkish":"Yalancı güvey feneri, Aşvaganda","part":"Toprak üstü, Kök","status":"N","decision":"N","page":51,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-628","number":628,"latin":"Zea mays","english":"Cornsilk","turkish":"Mısır","part":"Mısır püskülü","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-629","number":629,"latin":"Zea mays","english":"Maize, seeds","turkish":"Mısır","part":"Tohum","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-630","number":630,"latin":"Zingiber officinale","english":"Ginger, rhizome, ginger root","turkish":"Zencefil","part":"Rizom, Kök","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-631","number":631,"latin":"Ziziphora sp.","english":"","turkish":"Mor kız çayı (Dağ reyhanı), Mor reyhan, Nane ruhu","part":"Toprak üstü","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-632","number":632,"latin":"Zizyphus jujuba","english":"Jujube","turkish":"Hünnap","part":"Meyve","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-633","number":633,"latin":"Agaricus blazei (Syn.: Agaricus brasiliensis )","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Brezilya Şampiyon Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-634","number":634,"latin":"Agaricus bisporus","english":"-","turkish":"Şampiyon Mantarı","part":"Bütün vaya parçalanmış halde kendisi (ekstreleri sadece “en çok % 4 oranında mantar çorbaları ve mantar soslarında kullanılmak üzere”) (6)","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-635","number":635,"latin":"Agaricus bitorquis","english":"- /Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kahverengi Şampiyon mantarı","part":"Bütün vaya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":51,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-636","number":636,"latin":"Amanita caesarea","english":"Ceasar's mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kral Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-637","number":637,"latin":"Auricularia polytricha","english":"Cloud ear fungus / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Tüylü Kulak Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-638","number":638,"latin":"Auricularia auricula","english":"Mu-err mushroom/ Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kulak Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-639","number":639,"latin":"Boletus edulis","english":"Porcini (Bolet) mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Bolet Mantarı, Ayı Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-640","number":640,"latin":"Boletus luteus (L.ex Fr.) Kummer, (Sin.: Boletus luteus L., Suillus luteus (L.ex Fr.) SFGray)","english":"Slippery jack","turkish":"Kaypak mantar","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-641","number":641,"latin":"Boletus pinnicola","english":"Porcini (Bolet) mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Porçini Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-642","number":642,"latin":"Calvatia gigantea (Batsch) Lloyd (Sin.: Langermannia gigantea (Batsch) Rostk )","english":"Giant puffball mushroom / mushroom","turkish":"Kabak mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-643","number":643,"latin":"Cantharellus cibarius","english":"Girole (Chanterelle) mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kantarel Mantarı, Sarıkız Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":52,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-644","number":644,"latin":"Cordyceps sinensis L.","english":"Cordyceps mushroom, Summer-grass mushroom, Winter-worm mushroom / Mushroom (mycelium) and mushroom extract (mycelium extract)","turkish":"Kordiseps mantarı","part":"Mantar (miselyum) ve mantar ekstresi (miselyum ekstresi)","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-645","number":645,"latin":"Cordyceps militaris","english":"Cordyceps mushroom, Summer-grass mushroom, Winter-worm mushroom / Mushroom (mycelium) and mushroom extract (mycelium extract)","turkish":"Kordiseps mantarı","part":"Mantar (miselyum) ve mantar ekstresi (miselyum ekstresi)","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-646","number":646,"latin":"Coriolus versicolor","english":"Coriolus versicolor mushroom, Mushroom and mushroom extract","turkish":"Koriolus mantarı","part":"Mantar ve mantar ekstresi","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-647","number":647,"latin":"Craterellus cornucopioides","english":"Black trumpet mushroom / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Borazan Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-648","number":648,"latin":"Flammulina velutipes","english":"Velvet shank / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kadife Saplı Mantar","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-649","number":649,"latin":"Fulamulina felutipes","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kadife Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-650","number":650,"latin":"Ganoderma applanatum","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Yassı Reişi Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":53,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-651","number":651,"latin":"Ganoderma lucidum","english":"Yaungji (Reishi) mushroom / Mushroom whole or sliced and mushroom extract","turkish":"Ganoderma (Reişi) Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi, sporları ve ekstreleri (7)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[7],"conditional":true},{"id":"plant-652","number":652,"latin":"Grifola frondosa","english":"Maitake mushroom","turkish":"Maytake mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi ve kuru ekstre (7)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[7],"conditional":true},{"id":"plant-653","number":653,"latin":"Hypsizygus tesellatus","english":"Brown Beech Mushroom / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Şimeji Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-654","number":654,"latin":"Hericium erinaceus (Bull.) Pers. (Sin.:Hericium coralloides (Scop.) Pers.)","english":"Lion's mane mushroom, Bearded tooth mushroom /Mushroom and mushroom extract","turkish":"Aslan yelesi mantarı","part":"Mantar ve mantar ekstresi","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-655","number":655,"latin":"Hydnum repandum","english":"Hedgehog mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Sığır Dili Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde Kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-656","number":656,"latin":"Lactarius delicious","english":"Lactare mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kanlıca Mantarı, Çintar,Melki","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-657","number":657,"latin":"Lentinula edodes","english":"Shiitake Mushroom","turkish":"Shiitake Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi ve kuru ekstre (7)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[7],"conditional":true},{"id":"plant-658","number":658,"latin":"Lepista nuda","english":"Wood blewits / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Cincile,Lepista Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-659","number":659,"latin":"Morchella conica","english":"Morel mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kuzu Göbeği Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":54,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-660","number":660,"latin":"Morchella elata","english":"Morel mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kuzu Göbeği Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-661","number":661,"latin":"Morchella esculenta","english":"Morille mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kuzu Göbeği Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-662","number":662,"latin":"Mitrophora semilibera","english":"Rogers mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Mitrofora Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-663","number":663,"latin":"Pholiota nameko","english":"Coriolus versicolor mushroom / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Nameko mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde Kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-664","number":664,"latin":"Pleurotus citrinopileatus","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Sitrino Kayın Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-665","number":665,"latin":"Pleurotus djamor","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Jamor Kayın Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-666","number":666,"latin":"Pleurotus eryngii","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Eringiyum Kayın Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-667","number":667,"latin":"Pleurotus florida","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Florida Kayın Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-668","number":668,"latin":"Pleurotus ostreatus","english":"Oysterm mushroom / W hole or cut (except the extracts)","turkish":"İstiridye mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":55,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-669","number":669,"latin":"Pleurotus sajocaju","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Kaju Kayın Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":56,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-670","number":670,"latin":"Poria cocos (Schw.) Wolf [Sin. : Wolfiporia cocos (F.A. Wolf) Ryvarden & Gilb, Wolfiporia extensa (Peck) Ginns, Daedalea extensa Peck, Macrohyporia extensa (Peck) Ginns & J. Lowe, Macrohyporia cocos (Schwein.) I. Johans. & Ryvarden, Sclerotium cocos Schwein]","english":"Poria mushroom, tuckahoes, Indian bread","turkish":"","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi","status":"N","decision":"N","page":56,"noteRefs":[],"conditional":false},{"id":"plant-671","number":671,"latin":"Ramaria flava","english":"Coral mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Sarı Saçak Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":56,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-672","number":672,"latin":"Sparassis crispa Wulf.:Fr (Sin.:Clavaria crispa Wulf.)","english":"Cauliflower mushroom / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Karnabahar mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstresi hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":56,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-673","number":673,"latin":"Stropharia rugosoannulata Farl. ex Murrill (Sin.: Geophila rugosoannulata (Farl. ex Murrill) Kühner & Romagn., Naematoloma rugosoannulatum (Farl. ex Murrill) S.Ito, Psilocybe rugosoannulata (Farl. ex Murrill) Noordel.)","english":"Wine roundhead, garden giant, burgundy mushroom, king stropharia","turkish":"Halkalı cücüle mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":56,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-674","number":674,"latin":"Terfeiza boudieri","english":"Turuffle mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Terfezya Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":56,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-675","number":675,"latin":"Tricholoma anatolicum","english":"Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Anadolu Matsutake mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-676","number":676,"latin":"Tricholoma matsutake","english":"Matsutake mushrooms / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Matsutake Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-677","number":677,"latin":"Tuber aestivum","english":"Summer truffle, black summer truffle / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Domalan mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-678","number":678,"latin":"Tuber albidum Picco. (Sin.:Tuber borchii Vittad. )","english":"White spring truffle mushroom / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Domalan mantarı, Domalan","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-679","number":679,"latin":"Tuber magnatum","english":"White truffle / whole or fragmented (except extracts)","turkish":"Beyaz Domalan","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-680","number":680,"latin":"Tuber melanosporum","english":"Periord Truffle /whole or fragmented (except extracts)","turkish":"Siyah Domalan","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-681","number":681,"latin":"Verpa bohemica","english":"False morel / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Yalancı Kuzu Göbeği","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true},{"id":"plant-682","number":682,"latin":"Volvariella volvacea","english":"Padi-straw / Whole or cut (except the extracts)","turkish":"Volvariyella Mantarı","part":"Bütün veya parçalanmış halde kendisi (Ekstreleri Hariç) (6)","status":"P","decision":"P","page":57,"noteRefs":[6],"conditional":true}],"notes":[{"number":2,"text":"Pozitif (P) olan bitkilerden; \"ekstreleri hariç\" notu bulunan ve \"su ekstresi\" gibi özel not düşülmüş olanların dışındaki bitki ve bitki kısımlarının (drog), herhangi bir başka ifade aranmadan, ekstreleri de Pozitif (P) olarak değerlendirilecektir.","page":58},{"number":3,"text":"Arenga pinnata - Çiçek durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün (palmiye şurubu) İçin Özel Şartlar Palmiye şurubu, Arenga pinnata bitkisinin yanında Caryota urens ve Borassus flabellifer bitkilerinden de elde edilmektedir.‘Palmiye şurubu’ terimi, bu bitkilerden elde edilen sıvı ürünün genel adı olarak kullanılmaktadır. Borassus flabellifer - Çiçek durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucu elde edilen sıvı ürün (palmiye şurubu) İçin Özel Şartlar Palmiye şurubu, Borassus flabellifer bitkisinin yanında Caryota urens ve Arenga pinnata bitkilerinden de elde edilmektedir.‘Palmiye şurubu’ terimi, bu bitkilerden elde edilen sıvı ürünün genel adı olarak kullanılmaktadır. Caryota urens - Gövde ve çiçek sapı durumlarından elde edilen usarenin işlenmesi sonucunda elde edilen sıvı ürün (palmiye şurubu) İçin Özel Şartlar Palmiye şurubu, Caryota urens bitkisinin yanında, Borassus flabellifer ve Arenga pinnata bitkilerinden de elde edilmektedir.‘Palmiye şurubu’ terimi, bu bitkilerden elde edilen sıvı ürünün genel adı olarak kullanılmaktadır.","page":58},{"number":4,"text":"Arenga pinnata - Palmiye şekeri İçin Özel Şartlar Palmiye şekeri, Arenga pinnata bitkisinin yanında Caryota urens ve Borassus flabellifer bitkilerinden de elde edilmektedir.‘Palmiye şekeri’ terimi, bu bitkilerden elde edilen palmiye şurubunun suyunun uçurulması yoluyla üretilen ürünün genel adı olarak kullanılmaktadır. Borassus flabellifer - Palmiye şekeri İçin Özel Şartlar Palmiye şekeri, Borassus flabellifer bitkisinin yanında Arenga pinnata ve Caryota urens bitkilerinden de elde edilmektedir.‘Palmiye şekeri’ terimi, bu bitkilerden elde edilenpalmiye şurubunun suyunun uçurulması yoluyla üretilen ürünün genel adı olarak kullanılmaktadır. Caryota urens - Palmiye şekeri İçin Özel Şartlar Palmiye şekeri, Caryota urens bitkisinin yanında Arenga pinnata ve Borassus flabellifer bitkilerinden de elde edilmektedir.‘Palmiye şekeri’ terimi, bu bitkilerden elde edilen palmiye şurubunun suyunun uçurulması yoluyla üretilen ürünün genel adı olarak kullanılmaktadır.","page":58},{"number":5,"text":"Kapari Bitkisi İçin Dikkat Edilecek Hususlar Kapari (Capparis sp .) çiçek tomurcukları ve meyvesinin; takviye edicidi gıda, bitkisel çay, macun, öğütülmüş toz olarak kullanımı NEGATİFTİR. Ancak, kapari (Capparis sp. ) çiçek tomurcuklarının; salamura hazırlama gibi bir kimyasal işlem görme sonucu elde edilen ürünler ile ısı tatbik edilerek elde edilen reçel-marmelat, konserve, sos, ezme gibi ürünlerde gıda olarak kullanılması uygundur.","page":58},{"number":6,"text":"Mantarlar İçin Dikkat Edilecek Hususlar \"Bütün veya parçalanmış halde kendisi\" ifadesi; mantarın taze veya kurutulmuş olarak gıda halinde kullanılmak üzere piyasaya sürülmesi veya ithal edilmesi durumunu ifade etmektedir.","page":58},{"number":7,"text":"Mantarlar İçin Dikkat Edilecek Hususlar \"Bütün veya parçalanmış halde kendisi\" ifadesi; mantarın taze veya kurutulmuş olarak gıda halinde kullanılmak üzere piyasaya sürülmesi veya ithal edilmesi durumunu ifade etmektedir. \"Ekstre\" ifadesiyle ise bu mantardan elde edilen ekstrenin takviye edici gıdalar için kabul edilmiş formlarda formüle giren ekstre kastedilmektedir.","page":58},{"number":8,"text":"Aloe Vera Jel İçin Özel Şartlar a) Bileşiminde 5 ppm’e kadar aloin ve/veya 50 ppm’e kadar antrokinon içeren ürünler için “TAKVİYE EDİCİ GIDADIR. HAMİLELERDE DÜŞÜĞE SEBEP OLABİLİR.SÜT EMZİREN ANNELERDE VE 10 YAŞIN ALTINDAKİ ÇOCUKLARDA KULLANIMI GÜVENLİ DEĞİLDİR. ALOE VERA ÜRÜNLERİNİN DAHİLİ KULLANIMINDA KARACİĞER VE BÖBREK YETMEZLİĞİ GELİŞEN BAZI VAKALAR BİLDİRİLMİŞTİR.” ifadesi tüketici tarafından kolaylıkla görülebilecek şekilde farklı ve dikkat çekici renkte ve büyüklükte, ambalaj rengiyle kontrast teşkil edecek renkte ve okunabilecek büyüklükte olacak şekilde etikette yer almalıdır. Eğer ürün \"Takviye edici gıda\" sınıfına girmiyor ise \"Takviye edici gıdadır\" ifadesi kullanılmaksızın aynı uyarıya yer verilmelidir. b) Bileşiminde aloin ve/veya antrokinon bulunmayan ürünler için ise, aloin ve/veya antrakinon içermediğinin bir kamu laboratuvarında yapılmış analiz raporuyla belgelenmesi gerekmektedir. İçeriğinde aloin ve/veya antrokinon bulunmayan ürünlerin etiketinde “TAKVİYE EDİCİ GIDADIR” ifadesi yer almalıdır. Eğer ürün \"Takviye edici gıda\" sınıfına girmiyor ise bu ifadenin yer almasına gerek yoktur. NOT: Aloe vera jel, kullanılan üretim yöntemine göre antrakinon yapısında çeşitli bileşikler içerebilmektedir. Aloin bileşiği de antrakinon grubuna giren bileşiklerden biridir. Total antrakinon miktarına ilişkin bir analiz raporu sunulması ve ürünün antrakinon içermediğinin bildirilmesi durumunda, ayrıca aloin analizi istenmesine gerek yoktur. Ancak, antrakinon bulunması durumunda hem aloin miktarı hem de total antrakinon miktarına ilişkin analiz raporları sunulmalıdır.","page":58},{"number":9,"text":"Cannabis sativa L. tohumunun doğal yapısında kannabinoit bulunmamaktadır. Ancak bitkinin kannabinoit içeren diğer kısımlarının tohum hasadı veya proses sırasında bulaşabilme ihtimali nedeniyle tohum ve ilgili ürünler için kannabinoit limiti tanımlanmıştır.","page":59},{"number":10,"text":"Ürün tanımı: Yeşil kozalakların suda kaynatılması, oluşan köpüğün uzaklaştırılması, ardından süzülmesi ve şeker ilave edilerek veya şeker ilave edilmeksizin yeniden kaynatılması suretiyle elde edilen sıvı üründür.","page":59}],"supplement":[{"page":59,"text":"İNGİLİZCE İSMİ /\nSIRA KULLANILAN\nLATİNCE İSİM (1) KULLANILAN KISMI TÜRKÇE İSMİ POZİTİF/NEGATİF (2)\nNO KISMI (1)\n(1)\na) Bileşiminde 5 ppm’e kadar aloin ve/veya 50 ppm’e kadar antrokinon içeren ürünler için “TAKVİYE EDİCİ GIDADIR. HAMİLELERDE DÜŞÜĞE SEBEP OLABİLİR.SÜT EMZİREN ANNELERDE\nVE 10 YAŞIN ALTINDAKİ ÇOCUKLARDA KULLANIMI GÜVENLİ DEĞİLDİR. ALOE VERA ÜRÜNLERİNİN DAHİLİ KULLANIMINDA KARACİĞER VE BÖBREK YETMEZLİĞİ GELİŞEN\nBAZI VAKALAR BİLDİRİLMİŞTİR.” ifadesi tüketici tarafından kolaylıkla görülebilecek şekilde farklı ve dikkat çekici renkte ve büyüklükte, ambalaj rengiyle kontrast teşkil edecek renkte ve\nokunabilecek büyüklükte olacak şekilde etikette yer almalıdır. Eğer ürün \"Takviye edici gıda\" sınıfına girmiyor ise \"Takviye edici gıdadır\" ifadesi kullanılmaksızın aynı uyarıya yer verilmelidir.\nb) Bileşiminde aloin ve/veya antrokinon bulunmayan ürünler için ise, aloin ve/veya antrakinon içermediğinin bir kamu laboratuvarında yapılmış analiz raporuyla belgelenmesi gerekmektedir. İçeriğinde\naloin ve/veya antrokinon bulunmayan ürünlerin etiketinde “TAKVİYE EDİCİ GIDADIR” ifadesi yer almalıdır. Eğer ürün \"Takviye edici gıda\" sınıfına girmiyor ise bu ifadenin yer almasına gerek yoktur.\nNOT: Aloe vera jel, kullanılan üretim yöntemine göre antrakinon yapısında çeşitli bileşikler içerebilmektedir. Aloin bileşiği de antrakinon grubuna giren bileşiklerden biridir. Total antrakinon miktarına\nilişkin bir analiz raporu sunulması ve ürünün antrakinon içermediğinin bildirilmesi durumunda, ayrıca aloin analizi istenmesine gerek yoktur. Ancak, antrakinon bulunması durumunda hem aloin miktarı hem\nde total antrakinon miktarına ilişkin analiz raporları sunulmalıdır.\n(9) Cannabis sativa L. tohumunun doğal yapısında kannabinoit bulunmamaktadır. Ancak bitkinin kannabinoit içeren diğer kısımlarının tohum hasadı veya proses sırasında bulaşabilme ihtimali nedeniyle\ntohum ve ilgili ürünler için kannabinoit limiti tanımlanmıştır.\n(10) Ürün tanımı: Yeşil kozalakların suda kaynatılması, oluşan köpüğün uzaklaştırılması, ardından süzülmesi ve şeker ilave edilerek veya şeker ilave edilmeksizin yeniden kaynatılması suretiyle elde edilen\nsıvı üründür.\nListede görülen bazı zemin renklerinin anlamı:\nSon güncellemede listeye yeni eklenenler ve değişiklik yapılanlar\nBİTKİ LİSTESİNE İLİŞKİN BAŞVURULAR\nBitki Listesi ile ilgili çalışmalar devam etmektedir. Bitki Listesinde değişiklik yapılmasına ilişkin talepler için doğrudan Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğüne başvurulması gerekmektedir. Aşağıda belirtilen\nbilgi ve belgeri içeren başvuru dosyası 2 nüsha halinde (ayrı ayrı iki dosya olarak) ve bir adet elektronik kopya olarak hazırlanmalı ve ürün örneği dosya ekinde yer almalıdır. Hazırlanan dosya, aşağıdaki\nbelge sıralamasına uygun düzende olmalıdır. Başvuru koşullarını karşılamayan dosyalar başvuru sahibine iade edilecektir.\nBaşvuru dosyasında bulunması gereken bilgi ve belgeler:\n1) Dilekçe\n2) İçindekiler (Dosya kapsamı sayfa numarası belirtilerek yazılmalıdır.)\n3) Bitkinin Latince ve İngilizce adı varsa Türkçe adı\n4) Bitkinin kullanılan kısmı (tüm kısımları veya kök, gövde, yaprak, çiçek vb.)\n5) Ürünün ne olduğu (çay, gıda takviyesi, macun vb.)\n6) Üründe bitkinin kullanım şekli (doğrudan, ekstre vb.)\n7) Bitkinin veya ürünün hangi ülkeden getirileceği\n8) Bitkinin üretildiği ve/veya yükleneceği ülkenin resmi otoritesinden gıda takviyesi, bitkisel çay, bitkisel karışım vb. amaçlı olarak tüketime sunulduğunu beyan eden yazı ya da sağlık sertifikası\n9) Bitkinin takviye edici gıdalar, bitkisel çay, bitkisel karışım vb. amaçlı kullanıldığına dair bilimsel literatür bilgisi\n10) Gerektiğinde ürünün AB ülkelerinde satıldığını gösteren serbest satış sertifikası\n11) Ürün örneği"},{"page":60,"text":"BİTKİ LİSTESİNDE KULLANILAN TERİMLER İLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR VE\nUYGULAMALARDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN BAZI HUSUSLAR\nBÖLÜM 1\nBitkinin Adı İle İlgili Terimler\nBitki Listesinde\nAçıklamalar\nKullanılan Terimler\nAlt tür, en az bir kalıcı morfolojik özellik bakımından farklılık gösteren\nbitkilerin oluşturduğu taksondur. Alt türü ifade etmek için ‘subsp.’ veya\nAlt tür\n‘ssp.’ kısaltması kullanılır ve italik olarak yazılmaz\n(Nelumbo nucifera subsp. lutea , Origanum vulgare subsp. hirtum gibi).\nCins, birbirine benzeyen ve ortak birçok özelliği bulunan türlerin\nCins\noluşturduğu taksondur (Abies, Citrus, Echinacea, Lupinus, Rosa gibi).\nForm, varyeteden daha küçük kalıcı farklılıklar (renk, kültür sonucu elde\nedilme vb.) taşıyan taksondur. Formu ifade etmek için ‘f.’ kısaltması\nForm/Forma\nkullanılır ve italik olarak yazılmaz (Panax ginseng f. angustatus ,\nViola odorata f. odorata gibi).\nHibrit, iki farklı taksonun birleşmesinden ortaya çıkan melezdir. Tür veya\ncinsler arasında hibritleşme olabilir. Hibritler, bazen standart isimlendirmeye\nHibrit göre bazen de cins ve tür adının arasına ‘x’ işareti konularak isimlendirilir\n(Mentha piperita veya Mentha x piperita, Fragaria ananassa veya\nFragaria x ananassa gibi).\nLatince ad, bitkilerin bilimsel olarak geçerli olan adıdır. Genellikle iki\nsözcükten oluşur. Bunlardan ilki bitkinin cins adı, ikincisi ise tür adıdır. Cins\nadı büyük, tür adı küçük harfle başlar ve her ikisi de italik yazılır (Achillea\nmillefolium gibi). Tür adı bazen iki kelimeden oluşabilir. Bu durumda iki\nkelime arasına ‘-’ konur (Alisma plantago-aquatica gibi).\nBitkinin Latince adı, cins ve türlerin yanında alt tür, varyete, form gibi\nLatince ad\ntaksonomik farklılıkları belirtmek için kullanılan kelimeleri de taşıyabilir\n(Cichorium endivia subsp. sativum , Foeniculum vulgare s ubsp. vulgare\nvar. dulce , Panax ginseng f. angustatus gibi).\nBitki listesinde cins ve tür adından sonra alt tür, varyete veya form adı\nverilmemişse, bitki listesindeki durumun bahse konu bitki türünün tüm\nalttür, varyete ve formları için de geçerli olduğu anlamına gelir."},{"page":61,"text":"Otör, bitkinin Latince adında yer alan cins ve tür adının ardına yazılan şahıs\nadıdır. Bu kişi, bitkiye Latince adını ilk defa veren kişidir ve bitkinin otörü\nolarak bilinir. Otör bazen tam bazen de kısaltılmış olarak yazılır. İlk harfi\nbüyük yazılır, italik olarak yazılmaz (Euphrasia officinalis Linnaeus veya\nEuphrasia officinalis L., Lavandula cariensis Boissier veya Lavandula\ncariensis Boiss. gibi).\nBazı bitkilerin otörü yazılırken kullanılan ‘&’ işareti ‘ve’ anlamına gelir.\nEğer bitkinin Latince adı iki kişi tarafından verilmişse, bitkinin otörü ‘&’\nveya Latince karşılığı olan ‘et’ kullanılarak belirtilir (Krameria triandra\nRuiz & Pav., Salvia divinorum Epling et Játiva gibi).\nOtör\nEğer bitki ilk isimlendirilmesinin ardından yeniden isimlendirilmişse, ilk\notörün adı parantez içinde yazılır (Garcinia cambogia (Gaertn.) Desr. ,\nMelaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel, Opuntia ficus indica (L.)\nMill. gibi).\nBir bitkiyi ilk defa tanımlayan kişi eğer bu bilgiyi yayınlamamışsa, daha\nsonra bu bitkiyi tekrar isimlendiren ve bu bilgiyi yayınlayan kişinin (otör)\nadının arkasından ‘ex’ kelimesi konur ve bitkiyi isimlendiren ancak\nyayınlamayan kişinin adı da ‘ex’den sonra yazılır (Artemisia genipi Weber\nex Stechm., Cyclopia genistoides Sieber ex C.Presl. gibi).\nSinonim, aynı bitkiyi tanımlayan farklı bilimsel adlardır. Örneğin, Cotinus\nSinonim (Sin, Syn) coggygria Scop. ve Rhus cotinus L. aynı bitkiyi tanımlamaktadır ve\nbirbirinin sinonimidir.\nTakson, filogenetik sınıflandırma sisteminin her kademesindeki bireylere\nTakson verilen genel isimdir. Örneğin, cins, tür, alt tür, varyete, form vb. grupların\nhepsi birer taksondur.\nTür, ortak özellikleri bulunan, döllendiklerinde kendilerine benzer fertler\nveren taksonlardır. Örneğin, Citrus aurantium ve Citrus limon aynı cinse ait\niki farklı türdür.\nTür Bir cinse ait türlerin tümünü anlatmak için ‘sp.’ veya \"spp.\" veya ‘spec.’\nkısaltması kullanılır ve italik olarak yazılmaz. Örneğin, ‘Echinacea sp.’\nolarak belirtilmiş ise, bu tanımlama Echinacea cinsine giren tüm türleri ve\ndolayısıyla alt türleri, varyeteleri, formları ifade etmektedir (Echinacea\nangustifolia, Echinacea pallida, Echinacea atrorubens var. atrorubens vd.).\nVaryete, alt türün altında bir taksondur. Alt türden daha az kalıcı özelliklere\nsahip fertler için kullanılır. Varyeteyi ifade etmek için ‘var.’ kısaltması\nVaryete\nkullanılır ve italik olarak yazılmaz (Anthemis tinctonia var. tinctoria , Beta\nvulgaris var. vulgaris gibi)."},{"page":62,"text":"BİTKİ LİSTESİNDE KULLANILAN TERİMLER İLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR VE\nUYGULAMALARDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN BAZI HUSUSLAR\nBÖLÜM 2\nBitki Kısımları\nBitki kısımları\nAçıklamalar\nTürkçe İngilizce Latince\nÇiçekli ve Çiçeksiz Bitkiler (Mantarlar hariç)\nBitkinin arillus kısmının kullanımını ifade eder.\nArillus Aril Arillus Arillus, bazı tohumların üzerinde oluşan etli zar\nkısmıdır.\nBitkinin bütün kısımlarının, ayrı ayrı veya birlikte\nkullanımını ifade eder. Örneğin, bitkinin bütün\nkısımlarının pozitif olarak değerlendirilmesi, kök,\nBitkinin yaprak, çiçek, meyve, tohum vd. kısımların ayrı ayrı\nbütün All parts --- veya birlikte pozitif olarak değerlendirileceği\nkısımları anlamına gelir.\nBazı İngilizce kaynaklarda ‘whole plant’ terimi de\nbitkinin bütün kısımlarını ifade edebilmektedir.\nÇiçek Flower Flos, flores Bitkinin, çiçeklerinin kullanımını ifade eder.\nBitkinin çiçek durumlarının kullanımını ifade eder.\nÇiçek Flower had, Inflorescentia,\nÇiçek durumu, bir çiçek sapı üzerinde bir araya\ndurumu flowering stem inflorescence\ngelmiş çiçek grubunu tanımlamaktadır.\nBitkinin çiçek tomurcuklarının kullanımını ifade\neder. Çiçek tomurcuğu, çiçeğin taç yapraklarının\nçiçeğin diğer kısımlarını örtmüş halini\nÇiçek tanımlamaktadır.\nFlower bud Flos\ntomurcuğu Eugenia caryophyllata (karanfil) bitkisinin çiçek\ntomurcuğunu tanımlamak için Latince ‘flos\ncaryophylli ve caryophyllus’ terimleri de\nkullanılmaktadır.\nBitkinin dallarının kullanımını ifade eder. Dal,\nDal Branch --- bilhassa odunsu bitkilerin ana gövdesinden değişik\nşekillerde çıkan kısımlarını tanımlamaktadır."},{"page":63,"text":"Bitkinin gövde kısmının kullanımını ifade eder.\nGövde, bitkinin toprak üstünde yükselen yan dal,\nyaprak ve çiçekleri taşıyan ve bunlara mekanik\nolarak destek sağlayan kısmıdır. Genellikle, ağaç,\nçalı vb. bitkilerde odunsu, diğerlerinde otsudur.\nTrunk (Ağaç Truncus (Ağaç\niçin) için)\nİngilizcedeki ‘stem’ terimi, Türkçede hem ‘sap’ hem\nde ‘gövde’ anlamında kullanılmaktadır. Otsu\nbitkilerin gövdelerine genellikle ‘sap’ denilmektedir.\nDeğerlendirmelerde aşağıdaki istisnai durumlar da\nGövde\ndikkate alınmalıdır:\n» Opuntia ficus indica (dikenli incir) bitkisinde\nolduğu gibi değişik gövde yapıları da bulunmaktadır.\nBu gövde yapısına, İngilizcede ‘stem’ ve Latincede\n‘caulis’ denilmektedir.\nStem Caulis\n» Ananas comosus (ananas) gibi bazı bitkilerin\ngövdeye benzeyen kısımlarına da Türkçede ‘sap’ ve\nİngilizcede ‘stem’ denilmektedir.\nGenellikle odunsu bitkilerin gövde ve dal\nBark, stem kısımlarından ayrılan kabukların kullanımını ifade\nKabuk Cortex\nbark eder. ‘Gövde kabuğu (stem bark)’ şeklinde de ifade\nedilebilmektedir.\nBitkinin köklerinin kullanımını ifade eder.\nBazı bitkilerde kullanılan kısım ‘rizom’ olmasına\nrağmen ‘kök’ olarak ifade edilebilmektedir. Örneğin;\nKök Root Radix Zingiber officinale bitkisinin kullanılan kısmı\n‘rizom’ olmasına rağmen, İngilizcede ‘ginger root’\nolarak ve Türkçeye çevrildiğinde ise ‘zencefil kökü’\nolarak ifade edilebilmektedir. Bu tür durumlar bitki\nlistesinde belirtilmiştir.\nKök kabuğu Root bark Cortex radicis Bitki köklerinin kabuklarının kullanımını ifade eder."},{"page":64,"text":"Bitkinin meyvelerinin kullanımını ifade eder. Bitki\nlistesinde özel bir açıklamaya yer verilmediği sürece,\nolgunlaşmış meyve kastedilmektedir. Meyvenin\npozitif olarak değerlendirilmesi, meyve kabuğunun\nveya meyvenin içinde bulunan tohumun sadece tek\nbaşına kullanımının da pozitif olduğu anlamına\ngelmez. Etli meyveler için, meyve pozitif olarak\ndeğerlendirilmişse meyve püresi de pozitif olarak\nkabul edilir. Meyve püresi, taze etli meyvelerin\nyenilebilen kısımlarının mekanik yolla ufaltılması ile\nelde edilen ezme şeklindeki ürünü ifade etmektedir.\nDeğişik meyve tiplerine farklı isimler (Türkçe,\nİngilizce ve Latince) verilmektedir. Örneğin,\nCupressus sempervirens (servi), Juniperus\ncommunis (adi ardıç) ve Juniperus sabina (kara\nardıç) türlerinin meyvelerine ‘kozalak, dişi kozalak’\n(İngilizcede ‘cone, female cone’); bazı Juniperus\ntürlerinin meyvelerine ‘üzümsü meyve’ (İngilizcede\n‘berry, cone berry’); Crataegus türlerinin\nmeyvelerine ‘yalancı meyve’ (Latincede ‘pseudo-\nMeyve Fruit Fructus\nfructus’); Vaccinium türlerinin meyvelerine ‘üzümsü\nmeyve’ (İngilizcede ‘berry’) gibi isimler\nverilebilmektedir.\nBazı bitkilerde kullanılan kısım ‘meyve’ olmasına\nrağmen ‘tohum’ olarak ifade edilebilmektedir.\nÖrneğin; Coriandrum sativum ve Pimpinella\nanisum bitkilerinin kullanılan kısmı meyve olmasına\nrağmen, İngilizcede sırasıyla ‘coriander seed’ ve\n‘aniseed’ olarak, Türkçeye çevrildiğinde ise sırasıyla\n‘kişniş tohumu’ ve ‘anason tohumu’ olarak ifade\nedilebilmektedir. Bu tür durumlar bitki listesinde\nbelirtilmiştir.\nMeyvelerden ekstre elde edilirken bazen meyvenin\ntamamı kullanılabilmektedir. Bu tür durumlarda,\nbitkinin kullanılan kısmı İngilizcede ‘whole fruit’ ve\nbu ifade Türkçeye çevrildiğinde “bütün meyve”\nolarak ifade edilebilmektedir. Örneğin, Citrus\ntürlerinin meyveleri bazen bu şekilde\nbelirtilmektedir."},{"page":65,"text":"Bitkinin meyve kabuğu (perikarp) kısımlarının\nkullanımını ifade eder.\nPeel, pericarp Pericarpium Juglans regia (ceviz) gibi bitkiler için ‘meyve\nkabuğu’ olarak, meyvenin en dış kısmında bulunan\nyeşil renkteki kabuk kastedilmektedir. İngilizce\nMeyve ‘hull’ terimi bu kısmı ifade etmektedir.\nkabuğu\nBazı bitkiler için kullanılan ‘meyve kabuğu’ terimi,\n‘perikarp’ terimine karşılık gelmemektedir. Bu tür\nmeyve kabukları için İngilizcede farklı terimler\nHull ---\nkullanılmaktadır. Örneğin, Vitis vinifera ’nın (üzüm)\nmeyve kabuğu kısmı İngilizcede ‘grape skin’ olarak\nifade edilmektedir.\nBitkinin meyve sapı kısımlarının kullanımını ifade\nMeyve sapı Stalk Pedunculus\neder.\nMısır Zea mays (mısır) meyvesinin ucundaki püsküllerinin\nCorn silk Stylus maydis\npüskülü (stilus kalıntıları) kullanımını ifade eder.\nAğaç gövdelerinin veya dallarının iç kısmında\nOdun Wood Lignum\nbulunan odun tabakasının kullanımını ifade eder.\nBitkinin meyvesinin etli mezokarp (meyve orta\nPulpa Fruit pulp Pulpa\ntabakası) kısmının kullanımını ifade eder.\nBitkinin rizomlarının kullanımını ifade eder. Rizom,\ntoprak altında dik ya da yatay olarak uzanan, kalın,\nsilindirik, etli bir toprakaltı gövdesidir; ‘köksap’\nolarak da bilinir; altından çok sayıda ek kök çıkar.\nBazı bitkilerde kullanılan kısım ‘rizom’ olmasına\nRizom Rhizome Rhizoma\nrağmen ‘kök’ olarak ifade edilebilmektedir. Örneğin;\nZingiber officinale bitkisinin kullanılan kısmı\n‘rizom’ olmasına rağmen, İngilizcede ‘ginger root’\nolarak ve Türkçeye çevrildiğinde ise ‘zencefil kökü’\nolarak ifade edilebilmektedir. Bu tür durumlar bitki\nlistesinde belirtilmiştir.\nBitkinin toprak altında bulunan soğan kısmının\nSoğan Bulb Bulbus kullanımını ifade eder. Soğan, çok sık dizilmiş etli\nyaprakları olan, dik bir toprak altı gövdesidir."},{"page":66,"text":"Bitkinin toprak altında bulunan kormus kısmının\nSoğan kullanımını ifade eder. Kormus, zarımsı yapraklarla\nBulb Cormus\n(Kormus) çevrilmiş, etli, dik bir toprak altı gövdesidir; gövde\nyumrusu veya sert soğan olarak da bilinir.\nBitkinin çiçek kısmında bulunan stigmaların\nkullanımını ifade eder. Stigma, çiçeğin orta kısmında\nStigma Stigma Stigma yer alan dişi organın polenin yapıştığı tepe kısmıdır.\nToplu iğne başı şeklinde, ipliksi, nokta şeklinde,\ntüysü, parçalı vs. değişik şekillerde olabilir.\nStolon, toprak yüzeyine paralel olarak uzanan, ince\nyapılı ve nodyumlarda yeni bir bitki meydana getiren\nsürünücü gövdeyi ifade etmektedir. Bitki kısmı\nStolon Stolon Stolem olarak tek başına kullanılmamakla birlikte, bazı\nbitkilerin kök ve/veya rizom kısımları ile birlikte\nbulunabilmektedir. Örneğin, Valeriana officinalis\nbitkisinde olduğu gibi.\nStrobilus, Strobil, Humulus lupulus bitkisinin özel çiçek\nStrobil Strobil\nstrobulus durumuna verilen isimdir.\nBitkinin uç kısımlarından çıkan taze yaprak\nsürgünlerinin kullanımını ifade eder. Pinaceae,\nCupressaceae gibi familyalarda, yaprakları taşıyan\ndal uçlarına da ‘sürgün’ denir. Ayrıca, otsu bir\nShoots, young\nbitkinin (Asparagus officinalis gibi) topraktan yeni\nshoots, young\nSürgünler Summitates çıkmış, yaprakları henüz açmamış hali de ‘sürgün’\ntwigs, twigs\nolarak adlandırılmaktadır.\ntips\n‘Genç sürgünler’ veya ‘dal uçları’ şeklinde de ifade\nedilebilmektedir.\nÇiçeğin çanak yapraklarının iç kısmında bulunan taç\nTaç yaprak Petal Petalum yapraklarının kullanımını ifade eder. Taç yaprak,\n‘petal’ olarak da bilinmektedir."},{"page":67,"text":"Bitkinin tohumlarının kullanımını ifade eder. Bir\ntohumda içten dışa doğru embriyo, besi dokusu ve\ntohum kabuğu olmak üzere üç tabaka bulunur. Bir\nbitkinin tohum kısmının pozitif olarak\ndeğerlendirilmesi, tohum kabuğu kısmının tek başına\nkullanımının da pozitif olduğu anlamına gelmez.\nTohum Seed Semen\nBazı bitkilerin tohumuna ‘tane (grain, kernel)’\n(buğday, pirinç gibi) veya ‘çekirdek’ (nar gibi) de\ndenilmektedir.\nBazı İngilizce kaynaklarda, ‘germ’ terimi de ‘tohum’\nanlamında kullanılabilmektedir.\nTohum Bitkinin tohum kabuklarının kullanımını ifade eder.\nHusk Testa\nkabuğu ‘Tane kabuğu’ olarak da ifade edilebilmektedir.\nOtsu bitkilerin toprak üstünde kalan kısımlarının\nkullanımını ifade eder. Bitki listesinde özel bir\naçıklamaya yer verilmediği sürece, genellikle\nbitkinin çiçeklenme döneminde toplanmış olan\ntoprak üstü kısımları kastedilmektedir.\nToprak üstü kısmının pozitif olarak\ndeğerlendirilmesi, bitkinin toprak üstünde bulunan\nyaprak, çiçek, çiçek durumu, gövde ve dal gibi\nHerb, aerial kısımlarının ayrı ayrı veya birlikte kullanılabileceği\nToprak üstü Herba\npart anlamına gelir, ancak meyve ve tohum kısımlarının\nkullanılabileceği anlamına gelmez. Toprak üstü\nkısmının negatif veya zehirli olarak\ndeğerlendirilmesi durumunda da aynı yaklaşımla\ndeğerlendirme yapılır.\nBazı İngilizce kaynaklarda, ‘whole plant’ terimi de\n‘toprak üstü’ kısmını ifade edebilmektedir. Kesin\nkarar vermek için ‘whole plant’ teriminin nasıl\naçıklandığına dikkat edilmelidir.\nYaprak Leaf Folium, folia Bitkinin yapraklarının kullanımını ifade eder.\nBitkinin yaprak tomurcuklarının kullanımını ifade\nYaprak\nLeaf bud --- eder. Yaprak tomurcuğu, yaprakları birbiri üzerine\ntomurcuğu\nsıkıca kapanmış yaprak sürgünüdür."},{"page":68,"text":"Bitkinin toprak altında bulunan yumrularının\nYumru Tuber Tuber kullanımını ifade eder. Yumru, kısa, şişkin ve etli bir\ntoprak altı gövdesidir.\nMantarlar, Algler ve Likenler\nAlgin tamamının kullanımını ifade eder.\n‘Algin tamamı, yosunun tamamı, yosunun kendisi,\nbitkinin tamamı’ gibi terimlerle veya bazı İngilizce\nAlgin\nAlgae, algas Algae kaynaklarda ‘whole algae’ veya ‘whole plant’ olarak\nkendisi\nda belirtilebilmektedir.\nAlglerde, ‘tallus’ denildiğinde de ‘algin kendisi’\nanlaşılmalıdır.\nLikenin tamamının kullanımını ifade eder.\nLikenin\nLichen Lichen ‘Likenin tamamı, bitkinin tamamı’ gibi terimlerle\nkendisi\nveya bazı İngilizce kaynaklarda ‘whole plant’ olarak\nda belirtilebilmektedir.\nMantarın tamamının, şapkalı mantarlarda ise sap ve\nşapka kısmının kullanımını ifade eder.\n‘Fruktifikasyon’ (İngilizcede fructification) veya\nbazı İngilizce kaynaklarda ‘whole plant’ olarak da\nifade edilebilmektedir.\nBazı mantar türleri, normal kültür yöntemlerinin\ndışında yeni elde ediliş yöntemleri ile de\nüretilebilmektedir. Yeni yöntemlerle üretilen\nMantarın Mushroom,\nFungus mantarlar için ‘miselyum’ (İngilizcede ‘mycelium’)\nkendisi fruiting body\nterimi de kullanılmakta olup, bu terim de mantarın\nkendisini ifade etmektedir.\nTallusları gözle görülebilen büyüklükte olan,\nfruktifikasyonu şapka veya başka şekillerde olabilen\nmantarlara ‘makrofungus’ (İngilizcede ‘macrofungi’,\nLatincede ‘macrofungus’); sadece mikroskopta ince\nhifler şeklinde görülen mantarlara ise ‘mikrofungus’\n(İngilizcede ‘microfungi’, Latincede ‘microfungus’)\ndenir."},{"page":69,"text":"Alglerde ve likenlerde kök, gövde, yaprak bulunmaz,\nbunların yerine ‘tallus’ denilen ve görünüşü yaprağa\nbenzeyen ancak damar dokusu taşımayan bir yapı\nTallus Thallus Thallus bulunur. Bitki listesindeki ‘tallus’ terimi, algin veya\nlikenin bu kısmının kullanımını ifade eder. Bununla\nbirlikte, alglerde ‘tallus’ terimi yerine ‘algin kendisi’\nifadesi de kullanılabilmektedir."},{"page":70,"text":"BİTKİ LİSTESİNDE KULLANILAN TERİMLER İLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR VE UYGULAMALARDA\nBÖLÜM 3\nBitkisel preparatlar\nAçıklamalar\nTürkçe İngilizce Latince\nDistilat: Farklı çözücülerle bitkisel materyalden distilasyon\nyöntemiyle elde edilen sıvı ürün.\nDistilasyon: Bir sıvının ısı ile buhar haline geçirilip, uygun bir\nsistem kullanılarak soğutulması ve tekrar sıvı hale geçirilmesi\niçin yapılan işlem. Uçucu yağ taşıyan materyalde distilasyon\nçözücüsü olarak su kullanılır. Isıtılma sonucu su kaynar, su\nbuharları uçucu yağı da sürükler, soğutulunca uçucu yağ ve su 2\nDistilat\ntabaka halinde birbirinden ayrılır, böylece uçucu yağ elde edilmiş\nolur. Alkollü içkilerin hazırlanmasında, materyaldeki alkolle\nsürüklenen maddeleri distilasyon ile sürükleyip içkiye aromatik\nözellik vermek için kullanılır. Rakı gibi bazı fermente alkollü\niçkilerin hazırlanmasında da fermentasyon sıvısından, içkiyi\nayırmak için kullanılmaktadır. Gıda sanayiinde distilasyon sıvısı\nolarak su ve alkol kullanılır.\nEkstrakt, bitkinin veya bitki kısımlarının değişik çözücülerle\nekstre edilmesi sonucu elde edilen, sıvı haldeki bitkisel preparatı\nifade eder.\nExtract, fluid\nExtractum\nEkstrakt extract, liquid\nfluidum\nextract\nBitkilerin çeşitli kısımlarından elde edilen ekstraktlar “….\nekstraktı” [çiçek ekstraktı (flower extract), yaprak ekstraktı (leaf\nextract) vb.] şeklinde belirtilmektedir.\nEkstre, bitkisel ekstraktın çözücüsünün uçurulması sonucu elde\nedilen, kuru haldeki bitkisel preparatı ifade eder.\nExtract, dry\nEkstre Extractum siccum\nextract Bitkilerin çeşitli kısımlarından elde edilen ekstreler “…. ekstresi”\n[tohum ekstresi (seed extract), kök ekstresi (root extract), meyve\nkabuğu ekstresi (peel extract) vb.] şeklinde belirtilmektedir."},{"page":71,"text":"Gummirezin, bitkilerin gövde ve dal kısımlarına yapılan\nyaralamalardan elde edilen veya kendi kendine meydana gelen,\nyapısında reçine ve zamklar bulunan maddeleri ifade eder.\n‘Reçineli zamk’ olarak da bilinir. Bununla birlikte, bazı\nkaynaklarda ve uygulamalarda kısaca ‘reçine/rezin’ olarak veya\nGummirezin Gumresin Gummiresina\nyanlış da olsa pratikte ‘oleorezin’ veya ‘oleogummirezin’ olarak\nda ifade edilebilmektedir. Bu nedenle, kesin karar vermek için,\ngerektiğinde, ‘reçine/rezin/oleorezin/oleogummirezin’ olarak\nbelirtilen preparatın üretimi ile ilgili veya diğer açıklamalara\ndikkat edilmelidir.\nMaserat: Maserasyon sonunda ekstraksiyon sıvısının süzme veya\naktarma yoluyla, masere edilen materyalden ayrılması ile elde\nedilen ekstrakt.\nMaserasyon: Bir bitkinin veya değişik kısımlarının uygun\norandaki su, alkol , sıvı sabit yağ veya başka çözücüler içinde,\nMaserat\ngenellikle oda ısısında, kullanılan materyal için uygun bir süre\nbırakılması şeklinde yapılan ekstraksiyon. Maserasyondan amaç,\nbitkisel materyaldeki bileşiklerin yapılarını bozmadan çözücülere\ngeçmesini sağlamaktır. Maserasyon distile alkollü içki\nüretiminde, materyalin aromatik özelliklerinin elde edilmesi için\nde kullanılır.\nBitkilerin tohum, meyve, yumru veya rizom kısımlarından elde\nNişasta Starch Amylum\nedilen, poliholozit yapısındaki maddelerin karışımını ifade eder.\nOleorezin, bitkilerin gövde ve dal kısımlarına yapılan\nyaralamalardan elde edilen veya kendi kendine meydana gelen,\nyapısında reçine ve uçucu yağ bulunan maddeleri ifade eder.\nBununla birlikte, bazı kaynaklarda ve uygulamalarda kısaca\n‘reçine/rezin’ olarak veya yanlış da olsa pratikte ‘gummirezin’\nOleorezin Oleoresin Oleoresina\nveya ‘oleogummirezin’ olarak da ifade edilebilmektedir. Bu\nnedenle, kesin karar vermek için, gerektiğinde,\n‘reçine/rezin/gummirezin/oleogummirezin’ olarak belirtilen\npreparatın üretimi ile ilgili veya diğer açıklamalara dikkat\nedilmelidir."},{"page":72,"text":"Oleogummirezin, bitkilerin gövde ve dal kısımlarına yapılan\nyaralamalardan elde edilen veya kendi kendine meydana gelen,\nyapısında reçine, uçucu yağ ve zamk bulunan maddeleri ifade\neder. Bununla birlikte, bazı kaynaklarda ve uygulamalarda kısaca\nOleogummirezin Oleogumresin Oleogummiresina ‘reçine/rezin’ olarak veya yanlış da olsa pratikte ‘gummirezin’\nveya ‘oleorezin’ olarak da ifade edilebilmektedir. Bu nedenle,\nkesin karar vermek için, gerektiğinde,\n‘reçine/rezin/gummirezin/oleorezin’ olarak belirtilen preparatın\nüretimi ile ilgili veya diğer açıklamalara dikkat edilmelidir.\nReçine, bitkilere yapılan yaralamalar sonucu akan veya kendi\nkendine meydana gelen reçine asitleri karışımıdır. ‘Rezin’ olarak\nda bilinir. Bununla birlikte, bazı kaynaklarda ve pratik\nuygulamalarda, ‘oleorezin’, ‘oleogummirezin’ veya ‘gummirezin’\nReçine Resin Resina\niçin de kısaca ‘reçine/rezin’ terimi kullanılabilmektedir. Bu\nnedenle, kesin karar vermek için, gerektiğinde, ‘reçine/rezin’\nolarak belirtilen preparatın üretimi ile ilgili veya diğer\naçıklamalara dikkat edilmelidir.\nSabit yağ, bitkiden veya bitki kısımlarından elde edilen, yapısında\nyüksek miktarda trigliseritler ve bunun yanında serbest yağ\nasitleri, renk maddeleri ve diğer maddelerin karışımı olan, suda\nçözünmeyen ancak organik çözücülerde kolaylıkla çözünen sıvı\nveya katı lipitleri ifade eder. Genellikle bitkilerin meyve ve tohum\nkısımlarından, sıkma veya organik çözücülerle ekstraksiyon\nOleum\nSabit yağ Fixed oil, oil yoluyla elde edilir. Sıvı haldeki sabit yağlar ‘sıvı sabit yağ’ olarak\nexpressum, oleum\nadlandırılır.\nBitki kısımlarından elde edilen sabit yağlar, “…. kısmından elde\nedilen sıvı sabit yağ/sabit yağ” (tohum kısmından elde edilen sıvı\nsabit yağ vb.) şeklinde belirtilmektedir.\nBitkilerin tohumlarının, tekniğine uygun olarak öğütülmesi\nTohum unu Seed flour ---\nsonucunda elde edilen toz şeklindeki maddeyi ifade eder.\nUçucu yağ, bitkilerden veya bitki kısımlarından hidrodistilasyon\nveya sıkma ile elde edilen, normal sıcaklıkta genellikle sıvı,\nyapısında genellikle terpenik maddelerin yanında bazen aromatik\nEssential oil, Aetheroleum, maddeler de taşıyan, kuvvetli kokulu uçucu maddeleri ifade eder.\nUçucu yağ\nvolatile oil, oil oleum\nBitki kısımlarından elde edilen uçucu yağlar, “…. uçucu yağı”\n(yaprak uçucu yağı, toprak üstü uçucu yağı vb.) şeklinde de\nbelirtilmektedir."},{"page":73,"text":"Usare, taze bitki kısımlarının sıkılması sonucu veya bazı bitkilerin\ngövdesine yaralama yapılarak elde edilen sıvı haldeki bitkisel\npreparatı ifade eder.\nBitki kısımlarından elde edilen usareler, “…. usaresi” [meyve\nusaresi (fruit juice, gövde usaresi (stem juice) vb.] şeklinde\nUsare Juice Succus\nbelirtilmektedir.\nMeyve usaresi, taze meyvenin sıkılması sonucunda elde edilen\n‘meyve suyu’nu ifade eder. Meyve usaresinin pozitif olarak\ndeğerlendirilmesi, meyve usaresi konsantresinin de pozitif olarak\ndeğerlendirileceği anlamına gelir.\nZamk, amorf, az veya çok şeffaf, suda eriyip kısmen şişerek\nkolloidal çözeltiler meydana getirebilen, üronik asitlerle ozların\nbirleşmesi sonucu meydana gelmiş poliholozitlerin karışımı olan\nZamk Gum Gummi maddeleri ifade eder. Çiçekli ve çiçeksiz bitkilerin gövde, dal\nveya kök kısımlarına yapılan yaralamalar, ezilme yoluyla veya\nkendi kendine akma şeklinde elde edilir. Bazen ‘zamk’ yerine\n‘gam’ terimi de kullanılmaktadır."}],"version":"plants-2e361e37a26f509c"}